Po dogłębnym zbadaniu sprawy stwierdziłem, że Niemen nie dostał żadnej nagrody z Janem Sawką.
Nagrodę otrzymał sam Jan Sawka...

Biennale odbywa się co dwa lata od 1997 roku w „stolicy” Toskanii – Florencji. Imprezę wymyślili twórcy galerii Arte Studio (od 2012 roku - LINEA Spazio Arte Contemporanea) - bracia Pasquale i Piero Celona, a patronatem objął ją prezydent Republiki Włoch.
W 2001 roku dyrektorem generalnym biennale został Jacopo Celona. W tym samym roku do patronów przedsięwzięcia dołączyła ONZ pod hasłem „Dialog pomiędzy cywilizacjami”.

Biennale Internazionale d'Arte Contemporanea di Firenze
6-14 grudnia 2003

W 2003 roku odbyła się czwarta edycja imprezy. 891 artystów z 72 krajów świata (dla porównania - w roku 2013 brało udział 350 artystów) prezentowało swe prace w historycznym budynku Fortezza da Basso oraz w centrum miasta, m.in. na Piazza Della Republica.

Nagrody wręczano 13 grudnia… Przyznało je jury w składzie:
Prof. Pasquale Celona - President of the Biennale.
Prof. John T. Spike - Critic and Art Historian, Director of Florence Biennale.
Prof. Barbara Rose - Art Historian and Critic.
Prof. Elza Ajzenberg - Professor of art and communication; Director of the Museum of Contemporary Art, Sao Paolo, Brazil.
Dr. Veronika Birke - Vicedirector of the Graphische Sammlung Albertina, Vienna Austria.
Prof. Piero Celona - Vicepresident of the Biennale.
Prof. R.B. Bhaskaran - Chairman of Lalit Kala Akademi, National Academy of Art, India..
Dr. Stefano Francolini - Art Historian; Director of the Restoration Department; Opificio delle Pietre Dure, Florence
Dr. Julian Zugazagoitia - Director of El Museo del Barrio, New York.
David S. Rubin - Visual Art Curator, Contemporary Arts Center, New Orleans.

Międzynarodowa nagroda Lorenzo il Magnifico (Premio Internationale Lorenzo il Magnifico) przypadła w 2003 roku następującym artystom:

MALARSTWO
1° Nagroda - Rossella Vasta (Włochy)
2° Nagroda - Henry Leo Schoebel (USA)
3° Nagroda - Carlos Gerardo Cardenas Reyes (Meksyk)
4° Nagroda - Francesco Albano Włochy) - Hans-Georg Assman (Niemcy) - Eva Bovenzi (USA) - Nathan Brujis (USA) - Josefina Brunés (Hiszpania) - Aurelio Bruni (Włochy) - Enrico Guarino (Włochy) - Anthony Pessler (USA) - Joan Thorne (USA) - Sigfried Zademack (Niemcy) - Antonio Krell (Chile) - Don Kimes (USA) - Regina Noakes (Australia) - Gabriella Martino (Włochy) - Jose Antonio Martinez (Hiszpania)
5° Nagroda - Markus Andersson (Szwecja) - Maria Bablyak (USA) - Danni Dawson (USA) - Gennady Ulybin (Hiszpania) - A.J Wagenhals (USA) - Jana Vizjak (Słowenia) - Marie Therese Heumesser (Austria) - Cyril Goury-Laffont (Francja) - Alan Gerson (USA) - Bill Jonas (USA) - Diana Clauss (USA) - Gianni Gianasso (Włochy) - Ruben Chuela Alvarez (Meksyk) - Daniela De Maddalena (Szwajcaria) - Cecilia Fernàndez Quintana (Chile) - Fernando Viscasillas (Hiszpania) - Jorge Leòn M. Jaramillo (Kolumbia) - Ruslan Kutnyak (Ukraina) - Madeleine Dodge (USA) - Connie Noyes (USA)

RZEŹBA
1° Nagroda - Emilie Benes Brzezinski (USA)
2° Nagroda - Morgana Orsetta Ghini (Włochy) - Tom Durham (USA)
3° Nagroda - Enrique Arau (Argentyna) - Justin Randolph Thompson (Włochy)
4° Nagroda - Gordon Becker (Kanada) - Puppe Denk (Austria) - Denis C. Gillingwater (USA) - Stephane Guiran (Francja) – John Lau Kwok Hung (Włochy) - Virginia Harrison (USA) - Andreas Falck (Niemcy) - Beate Schroedl (Niemcy) - Emil Kazaz (USA) - Tano Apostolo (Athanasios Apostolou) (Grecja)
5° Nagroda - Steven Deo (USA) - Vladimir Kopteff (Finlandia) - Eric Ehlenberger (USA)

GRAFIKA, RYSUNEK I TECHNIKI MIESZANE
1° Nagroda - Jim Morphesis (USA)
2° Nagroda - Maria Guerreiro (Argentyna)
3° Nagroda - Walter Ballach (Francja)
4° Nagroda - Safa Bute (Turcja) - Stephanie Bush (Kanada) - Raùl Calderòn Gordillo (Meksyk) - Andrew Lyght (USA)- Juan Tessi (Argentyna) - Salwa Zeidan (Liban) - Alicia Villareal Cardenas (Meksyk) - Wilhelm Peters (Niemcy) - Jan Sawka (USA) - Elsa Marley & Ren Ming (USA)
5° Nagroda - Dominique Lardeux (Francja) - Liliana Carerj (Włochy) - Greta-Mari Voijola (Finlandia)- Hong Ji Yoon (Korea Płd.) - Akiko Takemoto (Japonia)

FOTOGRAFIA I SZTUKA CYFROWA (KOMPUTEROWA)
1° Nagroda - Michel Demanche (USA)
2° Nagroda - Thomas Hager (Austria)
3° Nagroda - Cecilia Noriega (Hiszpania)
4° Nagroda - Maria Dzhelebova-Dimitrova (Bułgaria) - Manuel Lozano (Meksyk) - Tasha Robbins (USA) - Wilma Rosch (Niemcy) - Liora Rosenman (Izrael) - Josè Cruañes (Argentyna) - Carmen Reategui (Peru)

NOWE MEDIA
1° Nagroda - Lee Ke-Sook (USA)
2° Nagroda - Yusuf Arakkal (Indie)
3° Nagroda - Carol Coates (USA)
4° Nagroda - Joyce Harris Mayer (USA) - Marcia Lorenzato (Belgia) - Niccolò Ricci (Włochy) – SAMOAMAX (Alan Spazzali) (Hiszpania) - Oswaldo Ruiz (Meksyk) - Andrzej Jerzy Lech (USA) - Luis Fernando Ceballos (Meksyk) - Lilian Broca (Kanada)
5° Nagroda - Monika Eckl (Niemcy) - Carol Taylor (Kanada) - John Dahlsen (Australia) - Maria del Pilar Aguirre (Peru) - Sol Storni (Argentyna) - Jerry W. Carter (USA) - Menpo - Joe Mangrum (USA)

NAGRODA ZA CAŁOKSZTAŁT TWÓRCZOŚCI
Louis Teicher (Francja) - Franz Drapela (Austria) - Ann Ter-Pogossian (USA) - Judith Yellin-Ginat (Izrael) - Leza Lidow (USA) - Franco Ambrogi (Włochy) - Helga Mehringer (Niemcy) - James Langston (USA) - Fernando Casas (USA) - Felix Anaut (Francja) - Biasion Giustino (Włochy) - Giulio Pasquini (Włochy) - Natalino Mucci (Włochy) - Charles Kapsner (USA) - Anton Moosbrugger (Austria) - Nelson White (USA) - Lìonel
Omar Contini (Argentyna)

NAGRODA PREZYDENTA
Antoine Gaber (Kanada) - Gilda Solìs Maldonado (Meksyk) - Victor Demin (Ukraina)

NAGRODA MIASTA FLORENCJI
Robert Cole (USA) - Frederick Eversley (USA) - Robert Holmes (USA)

SPECJALNE WYRÓŻNIENIE
Juan Enrique Bedoya (Peru)

Czy widzi tu ktoś Czesława Niemena?