Tytuł: "Encyklopedia muzyczna PWM"
część biograficzna, t. 7 - „N-Pa”
Autor: praca zbiorowa - redaktor naczelny Elżbieta Dziębowska
Wydawca: PWM
Rok wydania: 2002
ISBN/ISSN: 83-224-0808
Liczba stron: 392
Strony 56-57 poświęcone Czesławowi Niemenowi.
Siódmy tom „Encyklopedii Muzycznej PWM” zawiera 524 hasła na litery „n-pa” omawiające działalność osób związanych z muzyką od starożytności po współczesność. Zawiera obszerne hasła m.in. o takich kompozytorach jak
Niemen*, Noskowski, Nowowiejski, Offenbach, Osiecka, Paderewski czy Panufnik, autorstwa wybitnych muzykologów polskich. Warto zwrócić uwagę na biogramy twórców XX wieku , niektóre przedstawione po raz pierwszy w polskiej literaturze muzykologicznej
(np Cyprian Kamil Norwid - przyp. BR str. 93-94). Encyklopedia przeznaczona jest dla wszystkich, którzy w jakikolwiek sposób interesują się muzyką, zarówno dla muzyków profesjonalnych, jak i szerokich rzesz melomanów.[za notą reklamową]
*)Dla Niemena nieścisłość bardzo ważna - dotyczy miejsca urodzin. Podana jest nazwa Was
yliszki Stare, zamiast poprawnej (na co Niemen był szczególnie wyczulony, Stare Was
iliszki.
*)Nieścisła jest informacja o udziale Niemena w filmie "Wesele" A.Wajdy.
*)Także nazwa jego zespołu w latach 1975-1979 - tu podana, jako Idee Fixe.
Kilka innych stwierdzeń też jest ryzykownych:
*)np. zaliczenie "Czy mnie jeszcze pamiętasz" oraz "Klęcząc przed tobą" - do piosenek będących :
"połączeniem tradycji włoskiego (?) belcanta" z
"tradycją śpiewaczą czarnych wykonawców".
*)Okres trwania Grupy Niemen - tu 1971-1974(?).
*)Dalsze nieścisłości dotyczą lat wydania płyt. Podaje się, że LP "Katharsis" ukazał się w 1975 roku (w innym miejscu, niekonsekwentnie, rok 1977 (?)), natomiast "Idee Fixe w 1977 roku.
Na forum (Temet - "DATOWANIE") ustaliliśmy, że:
13. Katharsis – 09.1976
14. Idee Fixe – 4-7.05.1978 [Poznań, Międzynarodowa Wiosna Estradowa'78].
*)I drobiazg dotyczący tytułu LP
"Postscriptum" - pisane razem. W Encyklopedii PWM - mamy zapis rozdzielny
"Post scriptum".
*)Rok rozpoczęcia nauki w PŚSM w Gdańsku - tu podano 1958. Powinno być (wg. T.Sklińskiego) - 1959.
*)Koniec współpracy z N-C - tu podano 1965, a przeciez Niemen koncertował i nagrywał z nimi jeszcze w 1966 roku.
Chyba zbyt wiele nieścisłości jak na poważną encyklopedię. Szkoda i niniejszym wniszę o poprawki redakcyjne w kolejnym wydaniu.
(.)