Niemen Aerolit

Archiwum forum fanów Czesława Niemena

Dziwny jest ten świat

Dyskusje na dowolne tematy dla ktorych nie znalazło się miejsce w pozostałych forach. Wątki nie muszą dotyczyć Czesława Niemena, jednak ograniczamy się do tematów związanych z kulturą i sztuką.

NIEMEN W INTERNECIE 2006-05-10 - 2021-03-06 szach' raj 216 93918
szach' raj
2006-05-10 16:58:55
Edytowany 4 raz(y), ostatnio 2006-05-10 16:58:55 przez szach' raj
Internet jest przepastny. Rozszerza się niczym Wszechświat. Samemu coraz trudniej jest ogarnąć nawet tylko wycinkowy temat ... Jeżeli ktoś znalazł jakąś ciekawą stronę, pojedynczy artykuł czy tylko wzmiankę godną uwagi , a która by dotyczyła C. Niemena , niech poda (jeśli ma ochotę) internetowy adres takiego miejsca....
http://www.porcys.com/Others.aspx?id=35
http://www.poema.art.pl/site/sub_3090.html
Być może przedstawione przeze mnie strony znalazły się już na marginesie jakiejś dyskusji.
Pojawienie się takiego tematu powinno zapobiec ewentualnym powtórkom w przyszłości.
W każdym bądź razie niech to będzie miejsce , na którym można znaleźć interesujące, nie koniecznie związane z konkretnym tematem linki, a jednocześnie miejsce ,do którego można się odwołać.
Pozdrawiam
migaweczka
2006-05-10 18:36:03
drżę wprawdzie czy nie zostanę znów zrugana za... hm, nie wiem właściwie dokładnie za co wtedy mi się ostatnio, trzeba zapytać... nie ważne kogo.
W każdym razie wklejam linkę do artykułu, który pewnie większość "niemenowców" zna, ale myślę, że dla początkujących jest w sam raz. Mnie się go bardzo dobrze czytało.

http://www.zwoje-scrolls.com/zwoje38/text03p.htm


pozdrawiam
angur
2006-05-10 21:12:13
W menu glownym rozdzial "odnosniki" stworzony zostal do umieszczania adresow stron i witryn internetowych dotyczacych Czeslawa Niemena. Proponuje wszystkim ktorzy znajda cos innego/nowego/nieznanego zeby o tym napisali do Darka a on z pewnoscia to do "odnosnikow" dolozy.


*musialem cos napisac coby mnie Markowitz z forum nie wyrelegowal :wink:
Markovitz
2006-05-10 21:32:48
migaweczkadrżę wprawdzie czy nie zostanę znów zrugana za... hm, nie wiem właściwie dokładnie za co wtedy mi się ostatnio


Wiesz, wiesz Migaweczko
:wink: a i drżysz bez potrzeby, bo kolejny dzień :N:-a w tvp -po tak anemicznym odzewie fanów na forum Kultury- raczej szybko nie nastąpi.

Ten link do zdjęcia :N:-a ze str.M.Rodowicz śmiało możesz ponownie wkleić- może dojdziemy w dyskusji na forum : kiedy i gdzie zrobiono te zdjęcie, bo do poprzedniego opisu jakoś nie byłem przekonany.

Bez obaw :)

A oto ciekawy link do kolekcji. Zawsze z uśmiechem wracam na tę skromną acz frapującą stronkę:

http://members.ld.infoseek.co.jp/novi_akordi/niemen.htm

angur*musialem cos napisac coby mnie Markowitz z forum nie wyrelegował
[/size]
* Liczysz drogi Angurze, że dwoma wpisami na m-c wypełnisz normę ? O, nie ! Tak łatwo nie będzie ! :wink:

Pozdr.Markovitz
Ed
2006-05-11 07:15:28
Edytowany 1 raz(y), ostatnio 2006-05-11 07:15:28 przez Ed
Markovitz
migaweczkadrżę wprawdzie czy nie zostanę znów zrugana za... hm, nie wiem właściwie dokładnie za co wtedy mi się ostatnio


Wiesz, wiesz Migaweczko
:wink: a i drżysz bez potrzeby

angur*musialem cos napisac coby mnie Markowitz z forum nie wyrelegował
[/size]
* Liczysz drogi Angurze, że dwoma wpisami na m-c wypełnisz normę ? O, nie ! Tak łatwo nie będzie ! :wink:

Pozdr.Markovitz


To wszystko, mimo uśmiechu z mojej strony, powinno dać trochę do myślenia - że jednak na naszym forum nie wszystko jest tak, jak być powinno... TO JEST FORUM DYSKUSYJNE
szach' raj
2006-05-28 19:33:16
Strona + linki :
http://rock.mocny.com/wykonawcy.php?ok=czeslawniemen
migaweczka
2006-05-30 16:43:33
http://serwisy.gazeta.pl/kraj/1,34308,1870644.html

tekst i kilka fotek :)
migaweczka
2006-06-08 15:31:19
i jeszcze jedna stronka :) po niemiecku :)


http://www.ostbeat.de/Niemen.htm
bitels
2006-06-10 13:38:36
http://www.rmf.pl/muzyka/bio/?istart=n&id=496
Ewa
2006-06-15 17:22:30
Edytowany 1 raz(y), ostatnio 2006-06-15 17:22:30 przez Ewa
I jeszcze jedna stronka, którą pewnie znacie:
http://czeslaw-niemen.republika.pl/pods ... trona1.htm
Markovitz
2006-06-15 19:33:56
To tak - przy okazji "Pielgrzyma" .. Przytoczoną tu historyjkę znacie zapewne z opowieści Franciszka Walickiego :

http://pielgrzym.pelplin.pl/index.php?m=1&ma=405&mn=27
Ewa
2006-06-15 20:06:38
I jeszcze raz "Pielgrzym", piękne słowa wypowiedziane przez Janusza Popławskiego:
http://pielgrzym.pelplin.pl/index.php?m ... ch=1&mn=29
migaweczka
2006-06-16 12:35:17
http://www.djsportal.com/pl/artysci/index.php?id=niemen
szach' raj
2006-06-19 18:53:21
http://sonia.low.pl/sonia/aa/pozeg_niemena.htm

http://free.art.pl/artwakat/tekst_0009.html
Markovitz
2006-06-19 21:47:20
Free art wakat - jak ja , proszę Was, lubię takie strony..zrobione przez Wtajemniczonych :wink:

Oto, co bardziej smakowite kwiatki :

-dzieciństwo na .. Wileńszczyźnie ,

-kwintet Jacka Mikuły z :N:-em jako wokalistą :o ,

-"w latach siedemdziesiątych powstał jeszcze jeden ciekawy projekt (sic). Nakładem PSJ w limitowanej serii ukazała się płyta z rosyjskimi piosenkami ludowymi. Kiedy zainteresowanie tym nagraniem wykazały zachodnie wydawnictwa, artysta stanowczo zaoponował"


A to czemu ? Nie chciał dać licencji CBS-owi na płytę PSJ-tu .. ? :twisted:
Ach, rozumiem.
To pewnie dlatego w latach 80-tych "koncertuje niechętnie i to niemal wyłącznie na koncertach charytatywnych", a wcześniej cały ten "projekt amerykański nie został ukończony", ale na szczęście autor strony pozwolił :N:-owi wygrać plebiscyt słuchaczy programu trzeciego.
Mniejsza o to, że takiego plebiscytu w 2000r.. nie było (chodziło pewnie o wcześniejszy plebiscyt "Polityki" organizowany wraz z radiową Trójką i Dwójką tvp).
No i powiedzcie : po co komu taka strona ?
migaweczka
2006-06-20 14:20:53
http://www.galeria-esta.pl/wer1.asp?idWystawy=28
wystawa w galerii ESTA

http://lida.hrodna.by/book/hist/neman_en.html
angielski tekst o Niemenie

http://www.freedomwill.de/intetrv.html
wywiad z Niemenem

http://www.polskirock.pl/rock_z.html
oficjalna strona F.Walickiego z info o Niemenie i zdjeciami
migaweczka
2006-06-24 20:21:52
http://www.radio.bialystok.pl/niemen/index.php

reportaż do posłuchania :)
Domin189
2006-06-28 22:07:38
Chyba znalazłem coś ciekawego... znając życie, Wy, szanowni forumowicze, znacie tę stronę bardzo dobrze ;-)

http://www.krolikiewicz.pl/krol/index.html

Szkoda, że te fragmenty tak krótkie...
szach' raj
2006-06-29 19:54:06
Niemen i Norwid. Norwid i Niemen.

http://www.polskieradio.pl/polonia/article.asp?tId=7134
http://www.teatry.art.pl/!wydarzenia/no ... lgrzym.htm
http://72.14.221.104/search?q=cache:evl ... lr=lang_pl
http://www.slupca.com.pl/index2.php?tek ... 45&seng=on
migaweczka
2006-07-11 08:09:52
Obrazu nie udało się pobrać z zewnętrznego adresu.


Obrazu nie udało się pobrać z zewnętrznego adresu.
bitels
2006-07-12 16:16:02
Zdjęcia:
http://www.tygmont.com.pl/makaro1.htm
Ewa
2006-07-17 18:44:59
http://www.filmevona-z.de/filmsuche.cfm ... Nach=titel
migaweczka
2006-07-18 12:13:59
http://wroclaw.naszemiasto.pl/polacy_na ... 39150.html
szach' raj
2006-07-22 08:52:16
Dla zainteresowanych unikalnymi wydawnictwami z udziałem Niemena :

http://www.fonorama.net/dyskografie/uzup10.htm
szach' raj
2006-07-22 14:10:43
Pod adresem :
http://www.monki.com.pl/melania.html
znajduje się informacja jakoby Niemen śpiewał utwór Melanii Burzyńskiej i Andrzeja Stolarczyka "Gdybyś ty wietrze wiedział".
:roll:
Piotr Starzyński
2006-07-26 09:52:21
Informacja i zdjęcia:
http://www.sosmusic.pl/dokonania.htm#norwid
Po-zdrowie-nia
PS.
Piotr Starzyński
2006-08-03 19:17:31
http://www.reportaze.wwi.pl/info.php?op=niemen
migaweczka
2006-08-15 16:00:48
http://www.rodzinapolska.pl/dok.php?art ... /273_1.htm
szach' raj
2006-08-16 20:25:27
To pewnie już było. Być musiało, być powinno, choć ja nie pamiętam. Warto to jednak przypomnieć, mimo paru błędów i kontrowersyjnych określeń.
Ze specjalną dedykacją dla Wirq'a :
http://www.porcys.com/Others.aspx?id=35
gasket
2006-08-18 15:24:36
szach' raj http://www.porcys.com/Others.aspx?id=35
Przyznam, ze rzadko zagladam na inne strony internetowe zwiazane z Niemenem.
Wyjatkiem byla dyskusja polecona przez szach'raja, i wyjatkiem jest ten ostatni artykul.
Potwierdza powszechne odczucia, ze "cos" stalo sie z Niemenem po 1979.

Ale co najwazniejsze dla mnie, to podkreslenie wartosci "Pod papugami". Jak pieknie opisany zostal subiektywny odbior tej piosenki...

I, jak pewnie wiecie, z tym sie wlasnie zgadzam... Nie dlatego, zebym byl wyjatkowym milosnikiem piosenek.
Tylko dlatego, ze jak Niemen zaspiewal, to bylo to!

Maciek, czy ktos inny powie, ze nie lubi piosenek; ze Niemen bardzo sie rozwinal i gral tez inne rzeczy. Zgoda.
Gral jazz-rocka? Gral. Ale inni grali lepiej... Gral muzyke elektroniczna? Gral. Ale inni grali lepiej...
Byli znakomitsi awangardzisci, byli znakomitsi kompozytorzy. Mozna tak wyliczac dlugo...

Najwazniejsze jednak jest to, ze nikt lepiej nie zaspiewal "Pod papugami" i "Wspomnienia". Tak jest!

I co ciekawe, jak widac, wiekszosc ludzi ceni go wlasnie za to co zrobil "najlepiej"... Za te piosenki!

A gadanie, ze tej "innej" muzyki nie rozumieli, to bzdura.
szach' raj
2006-08-20 20:48:52
http://www.latarnik.com.pl/sklep/?s__ka ... ent.id__43
Na tej stronie znajdziecie obszerny wywiad z Czesławem Niemenem, który przeprowadził Tomasz Raczek. Jest to zarazem fragment jego książki : "Karuzela z herosami".
bitels
2006-08-27 09:21:44
Niemen w Wikipedii:

Polskiej http://pl.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Niemen

Angielskiej http://en.wikipedia.org/wiki/Czeslaw_Niemen
szach' raj
2006-08-28 18:54:18
Niemen w doborowym towarzystwie :
http://www.muzicisifaze.com/trupa.php?a ... 83dfbe22a5
Audycje Piotra Kaczkowskiego :
http://www.minimax.info/2004/niemen.htm
Ewa
2006-09-07 19:03:38
Kartka z włoskiego bloga:
http://demusicaalterque.blogspot.com/20 ... iemen.html
szach' raj
2006-09-09 13:02:56
http://sonia.low.pl/sonia/aa/pozeg_niemena.htm
http://fonosfera.pl/historia/1962pl.html
Markovitz
2006-09-10 19:56:16
Romualdzie - zdajesz się potwierdzać zdanie z odpowiedzi na nasz list otwarty :

(...) te dyskusje "pełne temperamentu" jak to Panowie łagodnie określili, nie napawają mnie optymizmem. Przyznacie Panowie, że pomówienia i napaści nie są zachęcające.


Faktycznie - nie są. Może tak ciut delikatniej ? :)

Wybiera się ktoś trzynastego do MCKiS ?

Środek tygodnia, ale goście ponoć znamienici 8)
Tadeusz
2006-09-10 20:01:04
http://muzyka.onet.pl/0,0,43625,1,newsy.html
Romuald Juliusz Wydrzycki
2006-09-10 21:02:45
Dojedziemy jak dożyjemy. Wiem że niektórzy a bardziej niektóre marzą o najgorszym. Mimo diabolicznego wyrazu na okładce "PANI", mimo że to 13 go, mimo że sekta dalej złorzeczy wybieramy się na promocję tej KSIĄŻKI !!! :o :( :)
stan.i.slaw N.AE.
2006-09-11 07:10:25
Romuald Juliusz WydrzyckiDojedziemy jak dożyjemy. Wiem że niektórzy a bardziej niektóre marzą o najgorszym. Mimo diabolicznego wyrazu na okładce "PANI", mimo że to 13 go, mimo że sekta dalej złorzeczy wybieramy się na promocję tej KSIĄŻKI !!! :o :( :)
***Panie RJW,pisząc musi pan zakładać,że ktoś to czyta. Czy nie potrafi pan powstrzymać się od poruszania spraw prywatnych , rodzinnych,publicznie?Czy język typu"sekta" jest językiem właściwym wobec osób ,tu:"niektóre"?Inżynierze....pisz pan o wszystkim ,lecz sprawy czysto osobiste(relacje na osi W-wa a Szczecin) ,zachowaj pan dla siebie.Gorąco proszę.
Maciek
2006-09-11 10:36:40
stan.i.slaw N.AE.....pisz pan o wszystkim ,lecz sprawy czysto osobiste(relacje na osi W-wa a Szczecin) ,zachowaj pan dla siebie.Gorąco proszę.


Stanisławie, a ty swoje uwagi również zostaw dla siebie ! Przestań pouczać innych i zajmij się sobą !!! Pan RJW jest rodziną i jeżeli pisze swoje uwagi na jej temat to jego sprawa, choć może nie jest to końca OK ! Ale i tak... tobie nic do tego ! Może wypowiesz się tak odważnie w sprawie odpowiedzi na nasz list p. M. Niemen ? Tu pewnie już ci odwagi nie starczy ! I jeszcze jedna uwaga - przestań używać N.AE. bo to jest niesmaczne.
Romuald Juliusz Wydrzycki
2006-09-11 11:58:07
Dziękuję Tym którzy mnie popierają i którzy wiedzą co znaczą poszczególne symbole. Już wyjaśniałem wcześniej to nie są sprawy rodzinne. To są NASZE sprawy. W ciągu prawie 3 lat można wydać 4 książki , mimo zakazów, nakazów i cenzury. I można też wydać 0 płyt mimo zielonego światła !!! ??? :( :o :)
Tadeusz
2006-09-11 12:43:09
Zawsze uważałem , że mieszanie się do zawiłych i nie do końca znanych spraw jest w złym tonie, bo najczęściej nie jesteśmy do tego uprawnieni , a i emocje - występujące przy tej okazji- nie są dobrym doradcą. Poróżniłem się niedawno z kilkoma forumowiczami, bo właśnie zagrały emocje, a i temat nie był do końca rozeznany, co z pewnością dało dobrą nauczkę mnie i ówczesnym moim adwersarzom. Pozwólmy zatem najlepiej zorientowanym na swobodę wypowiedzi. Czas zweryfikuje ich zasadność i trafność. Powiedzenie, że milczenie jest złotem nie ma w tym miejscu żadnego uzasadnienia. Sprawa rzeczywiście jest nasza, choć nie my mamy tutaj najwięcej do powiedzenia, lecz najwyżej jeden forumowicz- RJW ( używam skrótu – przepraszam, ale RJW też ich używa, więc mi chyba wybaczy).
Uważni forumowicze zauważą, że mój pogląd na podejście do tego zagadnienia uległ pewnej liberalizacji, to właśnie ostatnie doświadczenie – list otwarty – spowodowało korektę tego poglądu. Pewien wpływ wywarł też na mnie, przeczytany ostatnio, wywiad prasowy z Tomaszem Jaśkiewiczem, a właściwie jego – Tomasza Jaśkiewicza, rzecz jasna- dystans do wszystkiego.
Bądźmy życzliwi dla siebie, nie zabierajmy głosu gdy czujemy, że nie jest to na miejscu, no chyba, że wyczucie mamy całkiem podłe i zawsze mówimy to , co wiemy, nie bacząc na konsekwencje !
Jednym słowem, wyluzujmy :lol: :wink:
Romuald Juliusz Wydrzycki
2006-09-11 21:41:07
Marzę o tym aby pisać pozytywnie i robię to w odniesieniu do faktów pozytywnych. Milczałem 2,5 roku czekając na opamiętanie i efekty. Chyba dość długo. Co dały lukrowane metody ? Nic ! A teraz kiedy staram się walczyć, bo to jest walka, kilku zbieraczy pochwał chce zamknąć mi usta. Czy wszystko w życiu oddajecie bez zastanowienia? Tu się dzieje autentyczna tragedia. To co się dzieje jest irracjonalne tak jak tragedia 11 września choć nie w tym wymiarze. Wiem tak dużo że mam prawo chyba choć tyle Wam powiedzieć i cieszmy się że mam jeszcze odwagę i siły aby to mówić. :( :o :)
Tadeusz
2006-09-12 11:29:53
http://www.merlin.com.pl/frontend/revie ... 65529.html
szach' raj
2006-09-12 13:09:09
A więc jednak - Melua i Niemen... razem. Szkoda, że (już) nigdy na scenie...
:roll:
Tadeusz
2006-09-12 14:28:39
Można sobie wyobrazic taki występ, tak jak można było stwożyc przy pomocy elektroniki duet - Nat King Cole'a z córką. Jednak ostatnie dyskusje, i wcześniejsze, dotyczace listu otwartego, w których i ja "maczałem swoje palce", przysporzywszy sobie wrogów, nie nastrajają optymistycznie- typowy polski "kwaśny sos".


PS. ( to do Szach'raja ) i jeszcze RAP :wink:
szach' raj
2006-09-12 17:57:12
Wasiliszki, Niemen i ...Melua na doczepkę :D :
http://www.angelfire.com/un/zl/zl/2005_65/31.html
migaweczka
2006-09-12 19:29:49
TadeuszMożna sobie wyobrazic taki występ, tak jak można było stwożyc przy pomocy elektroniki duet - Nat King Cole'a z córką

Kto wie, może ktoś taki duet kiedyś stworzy... :wink:
nadzieję, zawsze można mieć... 8)
Romuald Juliusz Wydrzycki
2006-09-12 20:36:59
Mareczku,ja mówiłem o moim 2,5 rocznym milczeniu na Forum. Każdy jest inny i każdy inaczej dąży do celu, choć nie zawsze go osiąga. Mój radykalizm wynika z czasu który mi pozostał. A luzu chyba też trochę daję. :) :) :)
stan.i.slaw N.AE.
2006-09-13 08:46:06
Edytowany 1 raz(y), ostatnio 2006-09-13 08:46:06 przez stan.i.slaw N.AE.
Panie Macieju !Chciałem w pierwszym odruchu ,przemilczeć (reakcja bądz jej brak na pański post),lecz i to moje milczenie mogłoby zostać odebrane jako lekceważenie Pana a na to mnie nie stać.Odpowiadam za to co napisałem ,a pisałem kierując się dobrą intencją.Uwagi mam i je piszę na forum :n: ,bo to z założenia świetne forum tylko czasem zawodzi "czynnik ludzki".Nikogo nie pouczam ,jedynie proszę.Z treści i tonu Pańsiego postu wynika ,że to Szanowny Pan Maciek,za wszelką cenę chce mnie ustawić pod ścianą milczenia .Posądza mnie Pan o brak odwagi,no cóż musiałby Pan zapytać moich bliskich,przełożonych i powładnych oraz wiele innych osób.Co do "używania" N.AE.--wyjaśniłem to już na forum Niemen.Pragnę Pana uspokoić, iż pańskie "trzaskanie batem" jest bezcelowe,gdyż mnie jedynie wzmacnia,z wyrazami szacunku .
gasket
2006-09-13 16:00:34
stan.i.slaw N.AE.Inżynierze....pisz pan o wszystkim ,lecz sprawy czysto osobiste, zachowaj pan dla siebie.Gorąco proszę.
A ja prosze, zeby "Inzynier" pisal o wszystkim wedlug wlasnej oceny. Goraco prosze.
migaweczka
2006-09-16 19:50:51
Obrazu nie udało się pobrać z zewnętrznego adresu.


http://fonosfera.pl/historia/1963pl.html
Markovitz
2006-09-16 20:05:29
W tym samym portalu, pod datą 1964 można przeczytać :

"... słynna Marlena zachwyciła się piosenką Czesława Niemena "Wiem, że nie wrócisz". To właśnie Niebiesko Czarni występowali w pierwszej części jej koncertu. Potem dotarła do nas jej wersja niemenowskiego przeboju, zupełnie przerobiona, z innym tekstem - ale jaka to była wtedy sensacja"

No, to faktycznie byłaby sensacja :wink:

Jedną piosenkę- rozumiem, ale dwie..?

Markom się jednak wiele wybacza :D
Dasza
2006-09-19 22:37:41
Coś do posłuchania i obejrzenia

http://www.youtube.com/results?search_q ... 2aw+Niemen
Tadeusz
2006-09-20 08:56:32
Dzięki Daszo, świetna wyszukiwarka. Jest w czym grzebać: Otis Redding, Janis Joplin, Sam Cooke ..... Przestanę chyba pracować :wink:

PS. No i Katie Melua, oczywiście. :lol:
szach' raj
2006-09-20 09:13:38
Daszo, wielkie dzięki :idea: To wyjątkowa strona...
Tadeusz
2006-09-20 09:17:49
Można się nieźle ubawic :lol: :D :lol: :D :lol:

http://www.youtube.com/watch?v=Rjb2r0ff ... ed&search=
Tadeusz
2006-09-20 12:33:50
Droga Daszo ! Jeszcze raz ogromne dzięki !!!! Strona jest wyjątkowa!!! Nie mogę się od niej oderwać. Słucham kawałków dawno niesłyszanych - tych sprzed trzydziestu lat. Problem w tym, że ja naprawdę będę musiał zwinąć interes, bo od rana nic nie zrobiłem. Firma mi padnie, ale co tam! Słucham muzyki mojej młodości - tak, kiedyś byłem młody- i zapomiałem o wszystkim. Niech się dzieje co chce...
Piotr Starzyński
2006-09-20 16:06:05
I ja, Daszo przyłączam się do podziękowań dla Ciebie!
Słuchasz "Lp" ?
Po-zdrowie-nia :lol:
Dasza
2006-09-20 17:19:45
Cieszę się ,że sprawiłam radość kilku osobom.
Podziękowania raczej należą się mojej córce,która znalazła
i pokazała mi tę stronę.Otworzyłam szeroko oczy ze zdumienia,
gdy zobaczyłam Niemena.A potem nie można mnie było odciągnąć
od komputera.


Piotrze!
Ciągle myślę,że sa jeszcze wakacje,więc zapominam o "Lp".
W ostatnią niedzielę zdążyłam na ostatni kwadrans. :oops:
angur
2006-09-23 01:02:23
Big Brother (a moze Sister) dziala szybko :shock: . Klipy z Czeslawem sa juz w YouTube zablokowane.
Piotr Starzyński
2006-09-23 08:37:32
No comment!!!!!!!!!!!
"Com uczynił, żeś...?" :(
Maciek
2006-09-23 09:43:17
angurBig Brother (a moze Sister) dziala szybko :shock: . Klipy z Czeslawem sa juz w YouTube zablokowane.


I to dla mnie jest chore !!!!! I naprawdę mało mnie obchodzi, czy ktoś się na mnie obrazi i czy wyda kolejne boxy, czy nie ! Historia z teldyskami CN świadczy tylko o fakcie, że forum jest bacznie kontrolowane ( pewnie kilka osób z tego faktu się niezdrowo ucieszy ), ale tylko w jedynym celu - by przeciwdziałać pojawianiu informacji o CN poza ich kontrolą. Szkoda, że tak się dzieje, ale to już nie moja sprawa. Jednak teraz trudno się dziwić postawie p. R.J.Wydrzyckiego. Na koniec ostatnia uwaga - jeżeli chcecie, by CN zupełnie nie zniknął, to takie informacje jak o klipach przekazujcie sobie przez PW !
Tadeusz
2006-09-23 10:22:05
Aż wierzyc mi się nie chce, że nasze forum obserwuje i działa na nim Big Brother.
Nigdy bym o tym nie pomyślał, ale teraz pomału przekonuję się, że "przypadki nie zdarzają się przypadkowo" :shock:
Maciek pisze żeby na PW przekazywać sobie informację- tylko do czego to doprowadzi, do tego, że forum stanie się tajna skrzynką kontaktową ?
Przepraszam- zupełnie jak za okupacji hitlerowskiej: żeby bronić swojej kultury trzeba było konspirować.
Cóż Maćku, przyszło nam konspirować. Na PW powiem Ci co można zrobić z takimi BRACMI . :evil:
A może to LEPPER zablokował ? Wszak to specjalista od blokad!
szach' raj
2006-09-23 10:31:52
" (...) żeby bronić swojej kultury trzeba było konspirować " -
święte słowa, Tadeuszu. Od dawna odnoszę podobne wrażenie, dawne czasy wróciły...nie tylko chodzi mi o te nowe wydawnictwa i kilka teledysków, ale ta cała tajemnica związana z udostępnianiem i wymianą niepublikowanych nagrań. W takiej, a nie innej sytuacji staje się to bardzo nie na miejscu.
Ewa
2006-09-23 20:13:26
Maciek
angurBig Brother (a moze Sister) dziala szybko :shock: . Klipy z Czeslawem sa juz w YouTube zablokowane.


I to dla mnie jest chore !!!!!

Dla mnie również jest to dziwne i niezrozumiałe. :shock: :(
Dlaczego z nagraniami innych artystów nie ma takiego problemu??? Przecież to też jest forma popularyzacji ich muzyki. I to bardziej znacząca w dzisiejszym świecie niż płyty.
Chyba faktycznie komuś zależy na tym, żeby skutecznie wymazać pamięć o Niemenie.

Na szczęście pojawił się nowy teledysk, może będą i następne.
Tadeusz
2006-09-24 08:13:08
Edytowany 1 raz(y), ostatnio 2006-09-24 08:13:08 przez Tadeusz
http://www.youtube.com/results?search_q ... 2aw+Niemen

Clipy nie tylko zablokowane , ale nawet ikony zniknęły. Ktoś jednak dołożył "Jednego serca" - i działa nawet ! Ciekawe jak długo?
Aż się ciśnie do ust przysłowie o pewnym .......
Jeżeli ktoś chce wiedzieć co miałem na myśli, zapraszam na PW
stan.i.slaw N.AE.
2006-09-24 08:27:45
Ogólnie funkcjonuje,lecz są problemy z fonią(przerywany).
migaweczka
2006-09-24 08:35:49
To przerywanie w "Jednego serca" jest raczej związane z transmisją danych, więc jest to kwestia techniczna. U mnie działa bez problemu. Natomiast wydaje mi się, że ścieżka dźwiękowa wyprzedza minimalnie wizję :)
stan.i.slaw N.AE.
2006-09-24 08:45:26
Mig@ ! Teraz również przerywany obraz,istotnie, nie ma należytej synchronizacji.To nic, obejrzę sobie na innym nośniku :D ,nie cierpię przerywania.
gasket
2006-09-25 10:51:07
TadeuszAż wierzyc mi się nie chce, że nasze forum obserwuje i działa na nim Big Brother.
Akurat o tym monitorowaniu forum wiedzialem juz od dawna, dzieki pw... Mialem troche zal do Darka Admina, ze nie dal jednak jakiegos ostrzezenia dla userow. Ale potem pomyslalem sobie, ze i tak to forum jest publiczne i kazdy je moze czytac i robic z naszych dyskusji/wiadomosci osobisty i nieprzewidywalny dla nas uzytek. Wizja spraw sadowych za opinie wyrazane na fanklubowych forach nie jest mimo wszystko zachecajaca...

Przy okazji znalazlem taka stronke o polskiej muzyce w jakims przewodniku turystycznym:
http://www.travelingo.org/europe/poland/guide/99039/
gdzie wspominany jest takze Niemen: "However the biggest name to emerge from the sixties was Czeslaw Niemen , a national institution who is still regularly voted the best Polish singer-songwriter of all time. Moving from saccharine pop to earthy rhythm-and-blues, psychedelia, then prog-rock, Niemen introduced a new breadth of vision to Polish pop, although his voice - a cross between Otis Redding and a castrated wildebeest - is very much an acquired taste."

Znalazlem video koncertu z JJ'88! Linki nie podam, bo jeszcze nie sciagnalem...
Ewa
2006-09-25 12:36:33
gasket
Znalazlem video koncertu z JJ'88!

Chyba chodzi Ci o JJ'86? :wink:
gasket
2006-09-25 13:15:29
EwaChyba chodzi Ci o JJ'86? :wink:
Tak szczerze mowiac, to sam nie wiem o co mi chodzi - widzialem tylko nazwe zbiorku. Pewnie bedzie to ten koncert z Urbaniakiem i Karolakiem z JJ'86 - ale pewnosci zadnej nie ma. Moze sie tez okazac jakims filmem porno! Przyznam, ze nie ogladalem powtorki na Kulturze... Chetnie przypomne sobie z internetu...
szach' raj
2006-09-25 14:07:44
To jest to. W zeszłym roku też to ściągałem, i z tym samym błędem. Plik mpg zawiera koncert z JJ'86 (Niemen, Urbaniak i "męczący" Karolak). Brak tam tylko "Pod Papugami", o ile mnie pamięć nie myli.
Tadeusz
2006-09-26 20:58:54
Edytowany 5 raz(y), ostatnio 2006-09-26 20:58:54 przez Tadeusz
http://www.youtube.com/watch?v=pH09JJ7W ... ed&search=

Słuchałem tej piosenki cały dzisiejszy wieczór ( na okrągło ), i opanowała mnie ona całkowicie. Głos Janis Joplin, żywiołowa interpretacja i dawne moje wspomnienia związane z tą piosenką- między innymi: eksperymenty z zakazanymi roślinami-pobudziły moją wyobraźnię na tyle, że napisałem do niej własny tekst. Niewiele ma on wspólnego z oryginałem, za wyjątkiem tytułu ( „może?” lub jak ktoś woli: „być może?”), ale mam wrażenie, że pasuje do klimatu tej piosenki.

Oto ten tekst:

Może, może, może Nowy Jork
szczęście Wam da ?
Dzisiaj rzucam go Wam pod nogi.
Czerpcie z niego całe zło.

Może, może, może nie zabije Was ?
Tak, jak mnie zabić chciał
urojeniami narkotycznych mar,
kupionymi za dolara.

Może, może, może Nowy Jork
ugasi uczucia w Was ?
Tak, jak we mnie ugasił,
bezlitośnie i na zawsze.

Może, może , może Ameryka
śmierć Wam piękną da ?
Tak, jak mnie uśmierciła
w hotelu Landmark.

Może, może, może cały Świat
zapamięta Woodstock? -
wolności i hipisów święto,
po których tylko cień pozostał

Ps. Janis Joplin zmarła w hotelu Landmark z winy dealera narkotyków, który sprzedał jej stężoną heroinę. Dealerzy sprzedawali heroinę odpowiednio rozcieńczoną, gotową do użycia, ten zaś sprzedał jej dziesięciokrotnie mocniejszą – wbrew niepisanemu prawu, panującemu wśród dealerów-o czym Janis Joplin nie mogła wiedzieć. Wstrzyknęła więc sobie nieświadomie śmierć.
stan.i.slaw N.AE.
2006-09-27 07:55:37
Wypowiedz jest serdeczna,wiersz nie jest mi obojętny,natomiast nie zgodzę się ze stwierdzeniem,że to dealer ją zabił.Owszem pośrednio tak zadał jej śmierć,lecz przyczynę upatruję po stronie JJ :słaba wola,chęć ucieczki(tylko przed czym i jak daleko).Dlatego nie wierzę ,że nie można pozbyć się nałogów ,wystarczy odrobina chciejstwa(mam na myśli siebie,jeśli idzie o wolę i używki , nie, nie narkotyki).Żal mi takich ludzi,ale nie mogę i m pomóc,sami muszą!!!Tadeuszu dotknąłeś wrażliwego tematu-tragedii ludzi opętanych przez używki.
Ewa
2006-09-27 11:47:44
Podobnie, jak nasz forumowy poeTa, ja również uwielbiam elektryzujący głos Janis Joplin. "Maybe" to piękna piosenka, ale ja najbardziej lubię "Summertime". Też można ją znaleźć na YouTube.

P.S.
Tadeuszu, nie podejrzewałam Cię o eksperymenty z zakazanymi roślinami. :lol:
szach' raj
2006-09-27 12:31:09
Teraz tylko należy oczekiwać, kiedy w akcie hm...samoobrony ktoś wyemituje film dokumentujący to wydarzenie. I Tadeusz będzie miał przechlapane... :lol:
Póki co : Pis for ol !
Tadeusz
2006-09-27 12:39:33
Nie mam się czego obawiać, ja tyko sprawdzałem, czy owe zakazane rośliny rozpuszczają się w „imperialistycznym napoju" – Coca Coli . Papiery mam czyste :wink: , więc mogłem PISnąć słówko na ten temat. :lol: :lol: :lol:
szach' raj
2006-09-27 12:46:21
Ojoj, pogrążasz się jeszcze bardziej. Amerykanie to teraz nasi wielcy Bracia, a wymieniony przez Ciebie płyn - jedynie słuszny.
Radzę Ci PO-szukać jakiegoś rzecznika....
POza tym do dyskusji o ziółkach pasuje bardziej temat "Cała w trawie"...
8)
Tadeusz
2006-09-27 12:55:05
Ten napój był dawniej imperialistyczny, dlatego jest w cudzysłowie, dzisjaj smakuje dużo lepiej.

Szach'raj napisał: Radzę Ci PO-szukać jakiegoś rzecznika....
- Rzecz nie w rzeczniku, lecz w sejmowym układziku - PIS z PISem
(czytaj: brat z bratem) kompromitują nas przed Światem

Ps . Czyż poezja nie jest piękna i uniwersalna? :lol: :lol: :lol:
Markovitz
2006-09-27 15:50:43
Poezją tego bym nie nazwał :twisted:

Ale i ja sięgnąłem do rozpolitykowanej prasy i w Gazecie Wyborczej natknąłem się na zapis wspólnego czata Gazety i radiowej Trójki.

Zapis tego czata :arrow: http://czat.gazeta.pl/czat/1,48880,892877.html

edit27IX
Dalsze rozważania na ten temat przeniosłem do topicu Świat nieodkryty (Muzyko moja)
szach' raj
2006-09-29 11:44:47
Była muzyka i były obrazki. Czas na teksty utworów :
http://teksty.webd.pl/teksty-piosenek/C ... senek.html
http://www.piosenek.org/c/czeslawniemen/
http://www.pp.org.pl/wojtek/?s=_notki_z ... ucz=Niemen
http://www.tekstpiosenki.com/CzeslawNiemen,1022,w.html
http://www.tekstypiosenek.org/index.php ... 3aw+Niemen
http://www.teksty.org/c/czeslawniemen/
http://wykonawca.emuzyka.pl/czes%B3aw_niemen.html
http://www.wywrota.pl/spiewnik/czeslaw_niemen.htm
Przepraszam za ewentualne powtórki.
Tadeusz
2007-01-05 10:37:12
http://community.livejournal.com/czeslaw_niemen/
migaweczka
2007-01-18 17:48:43
http://www.dlastudenta.pl/muzyka/?act=show_ar&id=11135

Życie Warszawy

trochę się działo tu:
http://www.opus.net.pl/modules.php?name ... e&sid=3226

http://poznan.naszemiasto.wp.pl/imprezy/107808.html
Piotr Starzyński
2007-02-03 14:13:42
http://impresjeee.blox.pl/html/1310721, ... 0.html?2,1
matt
2007-02-03 23:49:01
nawet antyfani doceniaja :N: :wink:

http://forum.antyfani.pl/index.php?inde ... topic=1123
migaweczka
2007-02-07 22:40:45
http://www.sosmusic.pl/galerie/niemen/o ... foto02.jpg

http://www.sosmusic.pl/galerie/niemen/o ... foto03.jpg

http://www.beskid.com/niemen.html

http://www.nestor.minsk.by/jz/articles/ ... 70403.html

Gala

http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/517454
Ewa
2007-02-16 21:10:45
http://pamietam.ovh.org/niemen/index.php?id=biografia

P.S.
W księdze gości widziałam wpisy znajomych z forum oraz wpisy Faridy.
Nawet zrozumiałam jedno zdanie:"Sei sempre il mio amore." :wink:
migaweczka
2007-02-25 18:01:49
http://www.last.fm/music/Czes%C5%82aw+Niemen/+wiki
Domin189
2007-04-05 20:51:27
może trochę odbiegnie od tematu, ale nadal jest to Niemen w globalnej sieci:

http://zafreth.blogspot.com/2007/03/czeslaw-niemen-mourners-rhapsody.html

doszedłem już do tego, że strona napisana jest w j. hiszpańskim, a tłumaczenie na angielski wg strony Babelfish Altavista brzmi:

My favorite disc of Niemen, is no doubt some, with the super song of Mourner´s Rhapsody, I gain a place in the inmortales of world-wide music, hurts that [[murio]] of cancer to very early age, but always will be remembered like one of the great one of contemporanea and progressive music.


może osoby, które nie posiadały tej płyty będa miały okazje ją przesłuchać - choć jest to forma piractwa...
Ed
2007-04-05 21:02:18
Edytowany 1 raz(y), ostatnio 2007-04-05 21:02:18 przez Ed
Domin189
może osoby, które nie posiadały tej płyty będa miały okazje ją przesłuchać - choć jest to forma piractwa...


... nic to, Dominie, przecież wszyscy wiedzą, że w internecie jest do ściągnięcia za darmo CAŁA DYSKOGRAFIA NIEMENA. Może właśnie dlatego spadkobiercy nie wydają nowych płyt z "szufladowym" materiałem???
Markovitz
2007-04-06 06:55:16
Do ściągnięcia jest prawie każda muzyka, ale oryginalnej płyty nie zastąpi jej namiastka w postaci pliku mp3, czy jakiejś kopii. Jako kolekcjonerzy płyt wiecie o tym doskonale 8)

Czasem dzięki informacji w necie można dowiedzieć się o nieznanej płycie albo wersji nagrania.

I oto taki pozytywny przykład : niebawem na stronie Pawła Szymańskiego do odsłuchu będzie mp3 z najnowszą wersją utworu "Dziwny jest ten świat" wraz z informacją o jubileuszowej audycji w RDC.
matt
2007-04-07 20:13:58
Ed(...) w internecie jest do ściągnięcia za darmo CAŁA DYSKOGRAFIA NIEMENA. Może właśnie dlatego spadkobiercy nie wydają nowych płyt z "szufladowym" materiałem???



MarkovitzDo ściągnięcia jest prawie każda muzyka, ale oryginalnej płyty nie zastąpi jej namiastka w postaci pliku mp3, czy jakiejś kopii. Jako kolekcjonerzy płyt wiecie o tym doskonale 8)


No wlasnie. Moge tylko zgodzic sie z przedmowcami. Pewnie, ze mozna sciagnac sobie muzyke. Ba, mozna nawet kupic wydania Green Tree Records. I z tych samych powodów mozna tez nie wydawac plyt. Jak dlugo jednak mozna czekac na oryginalne wydania??? Poki co moj wybor ( i nie tylko moj) jest ograniczony do dwoch powyzej wymienionych mozliwosci posiadania muzyki :N:-a, bardzo bym chcial wybrac jednak trzecia mozliwosc i nabyc oryginalne wydania. Tej mozliwosci niestety nie mam...
szach' raj
2007-04-09 15:20:34
Pewno już gdzieś była sygnalizowana:
pomaton
migaweczka
2007-04-17 20:41:50
http://tygodniknowy.com.pl/artykuly/pokaz/578.pix
szach' raj
2007-04-17 21:11:32
W kontekście tego linku tym bardziej szkoda, że niedane Mu było zostać moderatorem "Źródła".
Ewa
2007-04-17 21:17:33
szach' rajW kontekście tego linku tym bardziej szkoda, że niedane Mu było zostać moderatorem "Źródła".

Przecież nie było przeszkód, gdyby chciał, mógłby nim zostać. Darek pisał, że preferuje ochotników.
szach' raj
2007-04-17 21:20:14
Darek tak, ale były różne opinie... zresztą, już i tak za późno.
matt
2007-04-20 16:33:46
szach' raj...zresztą, już i tak za późno.


Mysle, ze jesli chodzi o moderatorow Źródła to na nic nie jest za pozno. Jesli wyjdzie odpowiednia inicjatywa od nas z odpowiednim poparciem to na pewno Darek sie zgodzi. Inna sprawa, ze mamy tu na forum naprawde kilka osob niezle "poinformowanych" (nie tylko Bogdana Ratajczaka), ktore mogły by tez moderowac tamto forum.
szach' raj
2007-04-22 10:41:38
OPOLE
szach' raj
2007-04-29 11:38:37
W innym miejscu nasz moderator pisze o znaczeniu i wpływach polskiego romantyzmu na współczesną świadomość narodową Polaków.
Tutaj, jakby na potwierdzenie słów Andrzeja, mamy na jednej stronie noty biograficzne Chopina i Niemena - a między nimi Grechuta:
CHOPIN/NIEMEN
Tadeusz
2007-05-04 18:05:56
http://czat.wp.pl/zapis.html?T[page]=1&id_czata=213
Bożena
2007-05-04 19:04:59
Może Panie Niemen spełnią marzenie mężą i ojca
i wydają zbiór tekstów - wierszowanych słów.
Piotr Starzyński
2007-05-07 18:58:19
WIELKIE dzięki, Tadeuszu za ten adres...nie znałem... :)
Po-zdrowie-nia
Ed
2007-05-19 11:25:39
Edytowany 1 raz(y), ostatnio 2007-05-19 11:25:39 przez Ed
http://www.pbjm.cba.pl/zydzi.html

... i tam ktoś nazwisko Niemena umieścił...
Markovitz
2007-05-19 11:58:31
Ed ... i tam ktoś nazwisko Niemena umieścił...


Już widywałem w internecie takie "wykazy".

Nie wiecie czasem : jak się dostać na taką listę ?

Jest tam nawet Miłosz i wielu innych wybitnych poetów, prawników i publicystów.
Myślę, że z moim nickiem nie byłbym bez szans...
Andrzej Mróz
2007-05-19 13:00:32
O tym, że i Niemen znalazł się na takiej liście, wiadomym mi było jeszcze w XXw. Ciekawą sprawą były w latach 90 - tych artykuły w G.W. sugerujące takie to pochodzenie Adama Mickiewicza. Po sprawdzeniu drzewa genealogicznego Mickiewicza przez białoruskiego uczonego i wykazaniu, prawdziwych jego korzeni, artykuły przestały się ukazywać. Nigdy jednak nie sprostowano, tego co już w tej sprawie zdążono napisać.
Markovitz
2007-05-19 14:12:48
Edytowany 1 raz(y), ostatnio 2007-05-19 14:12:48 przez Markovitz
Gdzieś już spotkalem się z przypuszczeniami o włoskich korzeniach :N:-a...
Nie jest to dla mnie kwestia pierwszorzędna, jeśli idzie o Osobę muzyka.

Andrzej MrózCiekawą sprawą były w latach 90 - tych artykuły w G.W. sugerujące takie to pochodzenie Adama Mickiewicza.


Te kwestie nie są sensacją ostatnich lat i od dawna zajmują badaczy literatury. Czytałem o tym jeszcze przed maturą. Nie wydaje mi się też, aby takie internetowe listy ukazywały się z inspiracji środowisk liberalnych. Raczej wręcz przeciwnie...

Cały pomysł takich list polega na stygmatyzacji ludzi wybitnych, których poglądy wyrastają ponad lichotę poprzez wymieszanie ich ze znanymi aferzystami i kim tam jeszcze. To prostacka emanacja antysemityzmu, którego korzenie tkwią gdzieś w okolicach 1968r., albo jeszcze dawniej...

Przypomnę tu postać Natana Waldena - muzyka z pierwszego składu Akwareli, który opuścił nagle zespół i wyjechał do Izraela. Pisze o nim Marek Gaszyński (Czas jak rzeka str.79).
Andrzej Mróz
2007-05-19 14:23:13
Tak Marku, tylko, że w marcu 1968 r. nie o antysemityzm chodziło "towarzyszom", a o syjonizm. :D
Pamiętam ile to razy dziennie słyszałem to słowo, w każdej gazecie, aż się roiło od uwag o syjoniźmie, nie o semityźmie. Antysemityzm nie był wtedy eksponowany w równym stopniu co antysyjonizm.
Markovitz
2007-05-19 14:29:50
Edytowany 2 raz(y), ostatnio 2007-05-19 14:29:50 przez Markovitz
Antysyjonizm gomułkowskiego okresu PRL-u był tylko przykrywką dla antysemityzmu.
Tak to postrzegam i nie przyjmuję optyki aparatu partyjno-państwowego 8)

Jak zwał tak zwał : sprowadzało się to do szerzenia niechęci wobec Żydów i Ich państwa.
Andrzej Mróz
2007-05-19 14:55:25
Edytowany 1 raz(y), ostatnio 2007-05-19 14:55:25 przez Andrzej Mróz
Ja bym, aż tak tego nie postrzegał. Kiedy napisałem w innym miejscu, że "towarzysze" są jak muszkieterowie, to wysunąłeś problem ich przepychanek z 1968 r. jako zaprzeczający tezie o ich jednomyślności i współdziałaniu.

Zauważ, że w tamtych czasach Izrael był w stanie wojny z krajami arabskimi i armia izraelska mocno potrzebowała wyszkolonych żołnierzy i wykwalifikowanych kadr dowódczych. Dostali to wszystko z Polski. Jak mieli to dostać, jak miano postąpić, aby nie angażować naszego kraju w ten konflikt? Pewnie, że były też i autentyczne dramaty ludzkie, jak zawsze przy takich przesunięciach społecznych realizowanych na dużą skalę. Nie chcę się do tego wszystkiego ustosunkowywać, bo po co. Zawsze mogą pojawić się później jakieś niepotrzebne zarzuty, jak zwykle w tych kwestiach.

Jako ciekawostkę sporego kalibru i rzutującą sporo światła na tamte sprawy podam jedynie fakt, że wojska arabskie, nie potrafiły w żaden sposób złamać żydowskiego kodu w jakim się wojska izraelskie porozumiewały. Tym kodem był nasz .....polski język.

Spróbuję to wszystko spuentować.

Historia nie zawsze się tylko dzieje, są sprawy, sytuacje, gdy jest ona świadomie tworzona.
Jeżeli zabraknie nam wewnętrznego dystansu do tego co się na dany temat mówi, jak się go przedstawia, to może okazać się, że to w co wierzymy, to co wiemy, czy myślimy o danej sprawie, wydarzeniu, itp. nijak się ma do tego co istotnie się wydarzyło, co istotnie miało miejsce.
Markovitz
2007-05-19 14:58:51
Edytowany 1 raz(y), ostatnio 2007-05-19 14:58:51 przez Markovitz
Skoro jesteśmy przy tak odległych kwestiach historycznych i politycznych - oto poniżej cytat z artykułu POCZĄTKI BIG-BEATU W PRASIE PRL (rozdz.59 i następne)autorstwa Tomasza Obereka, który zamieszczono w Biuletynie IPN.

Jak się okazuje i tu napotkamy na przekłamania :
Czerwono-Czarnych chwalono na przykład za włączenie do repertuaru popularnych polskich piosenek ludowych: Stary niedźwiedź mocno śpi, Głęboka studzienka czy piosenki Mamo, nasza mamo. :twisted:
Andrzej Mróz
2007-05-19 15:03:27
Ale to jest już z innej beczki, równie odległej i jak wszystko inne do końca nie jasnej.
Markovitz
2007-05-19 15:26:45
Nie muszę chyba nikogo przekonywać, że najeżone wredną retoryką przemówienia Gomułki z marca 1968r. , jak i obecnie aktualizowane listy Żydów w internecie znajdują warunki do rozwoju tylko na glebie antysemityzmu...
Andrzej Mróz
2007-05-19 16:29:22
Dzisiejsze listy o których piszesz, są konsekwencją tamtych wydarzeń.
Dodałbym tylko, że Izrael wygrał tę wojnę z arabami, a Żydzi wygrali propagandową wojnę z Polakami, gdyż dzięki tym jak określiłeś wrednym atakom Gomułki & comp. świat nas postrzega jako antysemitów, choć to mija się w wielkiej odległości z prawdą. Te listy tylko podtrzymują takie przeświadczanie. Dziś też na bazie tych rzekomych krzywd jakie my Polacy im wyrządziliśmy domagają się od nas finansowych zadośćuczynień, co kłóci się moim zdaniem moralnie z całym naszym polsko - żydowskim wielowiekowym współistnieniem. Nikt inny tylko czystej krwi żydowscy publicyści stwierdzili fakt, że gdyby Polska nie udzieliła żydom schronienia w swoich granicach, naród żydowski pradopodobnie nie przetrwałby do dziś. Kropka, więcej na ten temat nie dyskutuję.
Markovitz
2007-05-19 19:54:05
Ten topic chyba nie jest stworzony, by omawiać historię wspólistnienia tych dwóch narodów :roll:

Natomiast dziś obejrzałem w tvp Kultura bardzo ciekawy film o sztuce (z ciekawą fotografią :N:-a) i w związku z tym polecam stronę domową Ryszarda Horovitza.

Warto przypomnieć sobie też plakat, jaki R.Horovitz zrobił w 1995r. Niemenowi.
Ewa
2007-05-19 20:15:58
Byłam już kiedyś na tej stronie Horovitza, po obejrzeniu wystawy jego wspaniałych fotokompozycji.
Dopiero na tej stronie znalazłam tytuły wszystkich wystawionych prac, bo organizatorzy wystawy nie zadbali o takie "szczegóły". :wink:
Tadeusz
2007-05-30 13:30:48
http://www.fotoinfo.pl/sobstr061.htm
Domin189
2007-06-27 17:49:15
Nie miałem okazji tego poznać, uznaję to za - może mniej szlachetną, ale mimo wszystko - perełkę i dzielę się nią z innymi ;)

http://andante.wrzuta.pl/audio/2j1VP5ef ... skich_1978
migaweczka
2007-06-27 18:14:46
Domin, naprawdę tego nie znałeś ? :shock: Musisz nadrobić zaległości ;)
Niemen nawet nagrodę dostał za muzykę do tego serialu, jeśli się nie mylę :)
Piotr Starzyński
2007-06-28 20:33:33
Znacie to?
"Nic nowego"...(?) :wink:
http://www.rmf.fm/muzyka/bio/?id=496
Dunajec
2007-07-27 19:57:21
Nowe forum:
http://polskirock70.phorum.pl/
Ewa
2007-09-29 22:41:31
http://www.radzima.org/pub/pomnik.php?n ... hrszstva02
Tadeusz
2007-10-07 09:17:14
http://images.google.pl/imgres?imgurl=h ... l%26sa%3DG
Dasza
2007-11-09 00:03:33
...
więc skoro nic w przyrodzie nie ginie
wciąż można przystanąć
z tobą
przy niklowanym barze
pod papugami

jesień zacząć mimozami
otwierać
pierwsze miłosne listy
oswajać dziwny świat
i wierzyć
że granicę życia można przekraczać
w obie strony


Irena Żejmo

http://www.paulkostecki.com/Fakty_polon ... -03-03.pdf
Ewa
2007-11-18 11:12:23
Na zachodzie płyty Niemena określane są jako prog rock eklektyczny (Eclectic Prog).
W zestawieniu stu najpopularniejszych albumów tego gatunku widzimy aż trzy płyty naszego Artysty:
http://www.progarchives.com/top-prog-al ... tyle_id=42

Jest tam też "Korowód" Marka Grechuty i to na wyższej pozycji niż "Strange Is This World".
Dasza
2007-11-18 13:57:38
Bardzo wyskoką pozycję zajmuje tam Krywań, Krywań Skaldów
Ewa
2007-12-16 20:33:10
Na stronie o prog rocku, którą ostatnio podawałam, Szach'raj odnalazł jeszcze kącik poświęcony Niemenowi:
http://www.progarchives.com/artist.asp?id=2491
Stronka jest aktualna, wśród płyt Niemena są i Potencjometry (jeszcze przez nikogo nie ocenione).
Domin189
2008-01-27 15:58:08
Nie wiem czy to było, ale czy ktoś może przetłumaczyć ciekawsze:

http://community.livejournal.com/czeslaw_niemen
Piotr Starzyński
2008-01-27 17:10:46
Uwaga, bo w "w głębi " tej strony jest wirus! :mrgreen:
Domin189
2008-01-27 17:27:19
Och, link do pewnej MP3 na dole mnie bardzo rozczarował - mój translator przetłumaczył słowa: "cheslava Of nemena" "Yoan Of koFta", "Maryley Of rodovich", wywnioskowałem także, że chodzi utwór w słabej jakości - pierwsza myśl - "Pieśń ocalenia"!

...ale kiedy się dziwić przestanę, że niektóre utwory po prostu nie latają ot tak sobie w sieci ;)

a wirusa nie dostrzegłem - nie wykrył go mój Avast! ;)
Tadeusz
2008-01-30 20:26:11
http://www.youtube.com/watch?v=EkV124rQ ... re=related
Ewa
2008-06-28 12:38:54
Znalazłam dziś taką stronkę:
http://respectance.com/Czeslaw_Niemen

Oburzył mnie tylko napis: "jeden z lepszych polskich piosenkarzy". :?
jeremie09
2008-06-28 13:02:20
EwaZnalazłam dziś taką stronkę:
http://respectance.com/Czeslaw_Niemen

Oburzył mnie tylko napis: "jeden z lepszych polskich piosenkarzy". :?

Zajrzałem na tę stronę /link/. Ci, którzy tak mówią, nie są znawcami tematu, ani fanami. Dla niego, dla nich, może wszyscy są - w jednym szeregu. Pozdrawiam. 8)
Markovitz
2008-06-28 13:51:04
Wiele niesprawdzonych informacji żyje już swoim życiem i są powielane na tego typu stronach. Zacytuję tylko końcową część notki biograficznej z owej strony :

"Zmarł 17 stycznia 2004 w szpitalu onkologicznym w Warszawie na raka jelita grubego. Jego zwłoki, zgodnie z ostatnią wolą artysty, zostały spopielone. 30 stycznia urna z prochami została złożona w katakumbach na Starych Powązkach w Warszawie. (..)
W momencie rozpoczęcia pogrzebu, o godzinie 13:00, z inicjatywy Marka Niedźwieckiego, wiele stacji radiowych w Polsce wyemitowało "Dziwny jest ten świat" oddając w ten sposób hołd Niemenowi.
"

Żadnego oficjalnego komunikatu w sprawie przyczyny śmierci Czesława Niemena nie było. Również zdanie autora notki dotyczące ostatniej woli artysty należy uznać raczej za przypuszczenia niż informacje.

Z okresu poprzedzającego pogrzeb spośród źródeł pisanych pamiętam notkę w Super Expresie, w której o godne miejsce spoczynku i pochówek Niemena upominał się jego stryjeczny brat Romuald J.Wydrzycki.

Natomiast z inicjatywą uczczenia Cz.Niemena przez stacje radiowe wystąpił pewien słuchacz Trójki, a Marek Niedźwiecki ten pomysł podchwycił. Do realizacji tej formy uczczenia artysty przyczynił się nacisk słuchaczy i fakt, że niemal w każdej rozgłośni był jednak ktoś, kto doceniał Niemena i jego twórczość.
ratajczak bogdan
2008-07-25 08:48:27
Nawiązując do różnych stron poświęconych Niemenowi, jakie można znaleźć w internecie, chcę poinformować o jednej z nich.

http://czeslaw_niemen.republika.pl/pods ... trona1.htm

Dobrze, że one są, jednak szkoda, że na ogół z kilkoma nieścisłościami, które należy sprostować.
Ale o tym może w "Zagadkach".

(*)
cocomo
2008-08-11 21:44:56
Być może znacie tę stronę, ale jeśli nie to zachęcam do oceniania płyt :N: -a (i nie tylko) oraz zamieszczania recenzji:

http://rateyourmusic.com/artist/czeslaw_niemen
ratajczak bogdan
2008-08-12 09:23:29
Dobrze to czy źle?
O co chodzi?
O takie strony w internecie i branie udziału w ich redagowaniu.
Forum Niemen Aerolit wydaje się być do tego najlepsze, bo tworzy jego prestiż i to do rzetelności TU zamieszczonych materiałów nie powinno być zastrzeżeń.
O tę rzetelność należy dbać i jej wymagać od innych. To buduje autorytet NASZEGO FORUM.
Tak widzę rolę i sposób promocji TEGO FORUM.

Strona, którą zaproponował cocomo - niestety wystartowała fatalnie - bo z błędami dotyczącymi lat, w których poszczególne płyty się ukazały.
A wystarczyło sięgnąć do pracowicie przez nas tworzonego zestawu, poprawnie ustalonych dat wydanych płyt Niemena.
Patrz => topik "DATOWANIA"
:arrow:
DATY WYDANIA PŁYT NIEMENA
PS. Daty realizacji (dzienne) - też budzą duże zastrzeżenia, a np np "IDEE FIXE" (tu błędna są nawet lata realizacji) no i ten podział albumu na cz. I i cz. II (?!).
Inne (dodam ZNANE i nie budzące niejasności) daty się pomija, choć są wydrukowane na okładkach płyt.
Niekonsekwencja, a więc nierzetelność.

(*)
cocomo
2008-08-14 07:45:14
Bogdanie,

Strona, do której link zamieściłem jest tworzona na bieżąco przez jej użytkowników - jeśli są jakieś nieścisłości sami użytkownicy mogą je poprawiać.

Forum "Niemen Aerolit" ma zasięg raczej krajowy, natomiast RateYourMusic jest stroną, z której korzysta cały świat. Ja sam używam tej strony poszukując nowych, interesujących nagrań i widzę jej rosnącą popularność. Moim zdaniem jest to świetne narzędzie pozwalające zwrócić uwagę fanom muzyki z innych krajów na twórczość :N: -a.

O konkurencji dla Forum raczej nie może być mowy, bo RYM to po prostu wielki globalny katalog płyt, a nie platforma wymiany informacji i dyskusji jaką jest Forum.
ratajczak bogdan
2008-08-14 12:55:41
Cocomo - masz całkowitą rację, ale widząc jakie zaangażowanie towarzyszy obecnie wszelkim działaniom na forum Niemen Aerolit, starałem się raczej nakierować wysiłki "niedobitków", aby robiono cokolwiek TUTAJ.
Strona anglojęzyczna jest jednak barierą dla wielu z nas i mam małe przekonanie do oktywnej promocji Niemena TAM, prowadzonej przez forumowiczów STĄD.
Ale życzę powodzenia i będę oczekiwał na rezultaty.
Bardziej przekonują mnie codzienne, mozolne działania w naszej rzeczywistości np. Piotra w Radiu Emaus (kolejny ciekawy gość po Natalii i Małgorzacie Niemen - Roman Radoszewski). Audycje Kazimierza Wlekłego w Radiu STO, publikacje okolicznościowe w prasie lokalnej i ogólnopolskiej, promujące wszelkie rocznice i wydarzenia z Niemenem w tle (lub w roli głównej) oraz jego płyty (w tym także ostatnią - "Spiżowy krzyk"), także wszelkie inne podejmowane próby, a to pomnik, a to patronat szkoły, a to festiwale...
To są działania konieczne i najważniejsze.
To należy popierać i wspierać na tyle, na ile każdy może z siebie dać.
Cokolwiek powiemy i jakkolwiek ocenimy dorobek Niemena - pozostanie on tak jak sam w pewnym okresie zdecydował - artystą regionalnym.
I TUTAJ należy głównie o nim pamiętać i mówić. Dla Zachodu pozostaje raczej ciekawostką, która w pewnym okresie zaistniała na tamtejszym rynku muzycznym i w naturalny sposób popadła w zapomnienie, zgodnie z prawami showbusinessu.
Kogo nie ma - praktycznie nie istnieje.
Zwłaszcza w sytuacji, gdy promocja, której bazą zawsze są wydawnictwa płytowe, a obecnie już DVD, kuleje na całej linii.
Gdyby nie TGR nie znalibyśmy (mówię o powszechnej dostępności nagrań z okresu współpracy z CBS - "Strange Is This World", "Ode To Venus", "Mourner's Rhapsody" no i "Russishe Lieder" ) w dużej części - nawet tych najwierniejszych fanów - tego dorobku.
A gdzie świat?
Co komu po recenzji płyty, której nie można usłyszeć?
Brakuje nadal wydawnictwa zawierającego oficjalne nagrania z "okresu francuskiego" i "włoskiego". Tylko te płyty, odgrzane i odpowiednio wypromowane, mogłyby zainteresować większą gamą muzycznych poszukiwaczy atrakcji sprzed lat na Zachodzie. Ale o czym my mówimy?
Niemen nie zrobił kariery na Zachodzie, gdy sam mógł o tym decydować, miał do tego swych ludzi i pieniądze stojących za nim firm fonograficznych, poczynając od Polskich Nagrań, poprzez francuską DISC AZ, włoską CGD i koncern CBS oraz szereg innych pomniejszych firm typu: Rogot, Veriton czy Tonpress.
Cudem byłoby, aby teraz uczynili z niego gwiazdę światowego formatu ludzie, za którymi stoi jedynie pasja.
Szeroka informacja jednak jest jednak zawsze dobrze widziana, zwłaszcza, że tak niewiele kosztuje tych, którzy biegle władają językiem angielskim i mają do dyspozycji internet.

(*)
cocomo
2008-08-14 18:33:47
Nic dodać, nic ująć. Zgadzam się, że trzeba działać wielokierunkowo - każdy w tej dziedzinie, w której czuje się najlepiej i ma największe możliwości.

Trzeba też docenić potęgę Internetu i stopień w jakim przełamał istniejące jeszcze parę lat temu bariery informacyjne. Ja na przykład o tym, że Niemen nagrał "czerwony album" czy "Marionetki" dowiedziałem się na początku lat 90-tych kiedy w sklepach pojawiły się edycje Digitonu. Wcześniej po prostu nie miałem skąd zdobyć tych informacji - nie było przecież oficjalnych wydawnictw z dyskografiami, itp. "Rock-Serwis" jeszcze pod koniec lat 80-tych sprzedawał kserowane maszynopisy z nie zawsze kompletnymi dyskografiami za niezłe pieniądze.
Dzisiaj taka niewiedza jest nie do utrzymania - w Internecie błyskawicznie i za darmo mamy komplet informacji, być może nie zawsze w 100% ścisłych ale na pewno szerszych niż kiedyś.
Ta zmiana dotyczy też osób z innych krajów - kiedyś nie mieli oni szansy dowiedzieć się czegokolwiek o :N: -ie - dzisiaj pojawia się więcej możliwości, więc należy je wykorzystać.
Na pewno w przypadku :N: -a nie istnieje coś takiego jak bariera kulturowa i te osoby z Zachodu, do którym uda się do tej muzyki dotrzeć z reguły ją doceniają, nie tylko jako ciekawostkę.

A jeśli chodzi o nieścisłości na RYM to jeśli ktoś coś zauważy - proszę o PM a postaram się skorygować to co się da.
Tadeusz
2008-09-28 15:01:54
http://winyle.kppg.netiz.pl/wykon.php?art=1015&prf=1
Domin189
2008-10-19 15:28:05
Jeżeli to już było, to przepraszam; ciekaw jestem, co tą cyrylicą zostało o Niemenie napisane 8)

http://www.ak-collection.narod.ru/Collection/CN.htm
Tadeusz
2008-10-19 17:57:12
http://www.youtube.com/watch?v=DCYD4cln4zk
wicher
2008-10-28 00:05:45
Otwierając podany link usłyszałem alarm mojego programu antywirusowego .{www://progboard......}
Tadeusz
2008-10-28 07:14:49
Ja też :evil:
Ewa
2008-10-28 08:13:59
Usunęłam ten link strony z wirusami.
Piekarz
2008-10-28 13:08:20
Piszę, ten post nie z mojego komputera, bo wczoraj coś się pogmatwało w komputerze. Prosiłbym sprawdzać linki zamieszczane na stronie :evil:
Domin189
2008-10-28 14:18:01
Hmm... To dziwne, bo ja wchodziłem na tę stronę z uniwersyteckiego komputera (notabene: świetnie oprogramowane i chronione) i nic nie wskazywało na obecność wirusa... Może w takim razie będę kopiował te recenzje, a następnie przesyłał je komuś z Was w postaci PW?

Przepraszam, za problemy - D.
Dasza
2008-10-29 16:27:40
Edytowany 1 raz(y), ostatnio 2008-10-29 16:27:40 przez Dasza
Domin189Jeżeli to już było, to przepraszam; ciekaw jestem, co tą cyrylicą zostało o Niemenie napisane 8)

http://www.ak-collection.narod.ru/Collection/CN.htm

Zainteresowała mnie ta strona a w miarę czytania, ze względu na pewnie „kwiatki” tu zawarte postanowiłam sprostać prośbie Domina i przetłumaczyć ten artykuł dla tych, którzy nie znają rosyjskiego. Nie do końca udało mi się zrozumieć pewne wyrażenia, mam więc nadzieję, że autorzy artykułu nie będą mieli mi za złe ewentualnych błędów .
Autorem artykułu jest Dymitr Podjezskij, natomiast dopiski pogrubioną kursywą i opatrzone podpisem A.K. są autorstwa Andrieja Konstantinowa.
Początek wygląda tak:

Czesław Niemen. Kto to taki ,ten Niemen? Za życia wszyscy jakoś krępowali się przyznać, że osobistość Czesława Niemena niewątpliwie jawi się kluczową, nie tylko dla historii polskiej muzyki popularnej ale i w ogólnej historii popularnych gatunków muzyki tej części Europy, którą wcześniej nazywano „krajami europejskiej demokracji”. Niestety, dopiero śmierć tego niezwyczajnego, oryginalnego i wielkiego muzyka 17 stycznia 2005 roku popchnęła do tego, żeby w pełnej mierze ocenić skalę jego talentu i to co zrobił Czesław Niemen dla europejskiej i światowej muzyki. Dosłownie natychmiast po wiadomości o śmierci muzyka w licznych publikacjach zaczęto go porównywać ze znanymi jednostkami w historii polskiej muzyki . I jakiegoś naciągania w tych porównaniach nie było. Porównywano właściwie nie jednostki ale role jakie odegrali muzycy na różnych etapach rozwoju sztuki muzycznej i w tym znaczeniu rola Niemena w pełni porównywalna jest z rolą Moniuszki, Chopina. Przecież oni też byli „adresowani” nie tylko Polsce, oni wywierali ogromny wpływ na całą światową muzykę. I Czesław Niemen w tym znaczeniu- nie jest wyjątkiem.
Redaktor naczelny czasopisma „Jazz Forum” Paweł Brodowski, który kiedyś występował na scenie razem z Niemenem jako gitarzysta basowy grupy „Akwarele” ukazuje rozwiązanie tajemnicy talentu Niemena: „Przedziwny świat jego dźwięków i filozofii życia wynikł w rezultacie ze zderzenia dwóch różnych kultur także dwóch odmiennych cywilizacji: Wschodu i Zachodu, na styku tradycji i nowoczesności, muzyki starej i nowej, ludowej i miejskiej, świeckiej i religijnej, popularnej i klasycznej, jazzowej i eksperymentalnej, akustycznej i elektronicznej. On był artystą Renesansu, który przekraczał granice stylu, opowiadał się w różnych dziedzinach sztuki. Infantylną muzykę rockową on przeniósł w inny wymiar włączając w nią teksty najświętszych kanonów wielkiej poezji”.
Urodził się Juliusz Wydrzycki (to jego prawdziwe nazwisko –A.K.) na białoruskiej ziemi, we wsi Stare Wasiliszki w rejonie Lidy 16 lutego 1939 roku. Już w wieku 9 lat zaczął śpiewać w chórze miejscowego kościoła. W wieku 19 lat, kiedy otworzyła się „perspektywa” oddać trzy lata Armii Radzieckiej, ojciec Juliusza, który w czasie wojny znajdował się w szeregach Armii Krajowej, skorzystał z zaproszenia ówczesnego komunistycznego przywódcy Polski Gomułki i wyjechał z rodziną do Polski. Juliusz Wydrzycki rozpoczął naukę w szkole muzycznej Gdańska w klasie fagotu. Ojczyznę odwiedził tylko w 70-tych. To co zobaczył, poraziło go na tyle, że Juliusz prześwietlił kliszę, na której chciał utrwalić miejsca znajome z dzieciństwa, chociaż do końca życia bardzo ciepło mówił o Białorusi. Właściwie tam należy szukać źródeł dalszej kariery muzyka. Jego ojciec był stroicielem fortepianów, siostra grała na różnych instrumentach. Jednocześnie pierwsza żona pochodziła z tychże Wasiliszek, po kilku latach wspólnego życia w Gdańsku oni rozstali się.

cdn
Dasza
2008-10-29 16:38:45
NIEBIESKO-CZARNI
Na dobrą sprawę od Gdańska zaczęła się muzyczna kariera Niemena, artystyczny pseudonim, który wymyśliła żona znanego polskiego dziennikarza Franciszka Walickiego. To, co w tych latach wykonywał muzyk, dysponujący wysokim, czystym i mocnym głosem, absolutnym słuchem, opierało się na muzyce, która po 30 latach opanowała cały świat. Śpiewał Wydrzycki wyłącznie południowo-amerykański repertuar, ”latino”. Przy tym jego występy, szczególnie w damskim audytorium wywoływały przypływy masowego entuzjazmu graniczącego z histerią. I nie było niczego dziwnego w tym, że wkrótce zaproszono go do składu popularnej grupy rock’n’rollowej „Niebiesko-Czarni”, dokąd przy okazji przyprowadził on swoją dziewczynę Adę Rusowicz, dla której napisał prawdopodobnie pierwsze piosenki. Właśnie w składzie „Niebiesko-Czarnych” w 1962 roku Niemen został finalistą 1 festiwalu młodych talentów w Szczecinie wykonując Malaguenę. Ciekawe, że w składzie tej grupy Niemen wystąpił niejeden raz na scenie paryskiej Olimpii, nagrywał we Francji, na opolskim festiwalu w 1964 roku śpiewał „ Nie bądź taki bitels”. Ale wtedy jeszcze nikt nie mógł przewidzieć, kim on wkrótce się stanie. Niemen był przecież jednym z wielu budzących nadzieję piosenkarzy młodej polskiej muzyki, w sumie tylko wykonawcą, bynajmniej nie twórcą. ( A co to jest twórca? Jest takie całkiem dziecinne mniemanie, że twórca to autor piosenek. Nieważne jakich. Rzeczywiście, Niemen od samego początku był twórcą, tworzącym przede wszystkim siebie samego. Jest interesujący dokument - być może , mistyfikacja, ma się rozumieć- fragment show w „ Radio Luksemburg”- kto nie pamięta, to była wiodąca i wpływowa komercyjna radiostacja nie tylko w Londynie, lecz na całym świecie. Wtedy w eterze Niemen znalazł się obok Creedence Clearwater Rewival z piosenką „Przyjdź w taką noc”- A.K.) Zresztą ten okres życia i twórczości był dla Niemena ważny. Po pierwsze, on poczuł w sobie siłę, aby być panem myśli. Po drugie, zaczął pisać piosenki („Czy mnie jeszcze pamiętasz”, „Wiem, że nie wrócisz”), wskutek czego szybko zrozumiał , że sam jest gotowy stanąć na czele własnego projektu. Tak powstała grupa „Akwarele”.

cdn
Dasza
2008-10-31 22:08:33
tłumaczenia ciąg dalszy

AKWARELE
Już wtedy Czesław Niemen był znaczącą postacią w polskiej muzyce popularnej. Na początku 1967 roku pojawił się jako prawdziwy lider projektu, umiejętny organizator, wrażliwy kolega i zdolny wciągnąć do współpracy prawdziwych profesjonalistów. Przy tym był bardzo spokojnym człowiekiem, chociaż wszystkie jego występy szły w parze z masową histerią wielbicieli i fanów, niekiedy bardzo ostrymi wypowiedziami odpowiedzialnych za ideologię partyjnych szefów i prasy. Nie trzeba zapominać, że „obcy wpływ Zachodu”, który łączył się w latach 60-tych przede wszystkim z muzyką popularną był aktualnym pytaniem ideologii nie tylko w ZSRR ale i krajach bloku socjalistycznego. Choć, oczywiście, w tamtej Polsce ideologiczny nacisk był niewątpliwie słabszy. Lecz Niemena, spośród innych idoli estradowych , smagano zarówno za wygląd zewnętrzny, jak i za manierę wykonawczą, która juz wchłonęła w siebie wszystkie aktualne sposoby współczesnej zachodniej muzyki . Tym nie mniej, jeszcze w 1965 roku tymczasowa komisja taryfikacyjna zabroniła Niemenowi publicznych występów, które organizowała ,w końcu państwowa, firma koncertowa „Estrada”. Później Niemen zaczął występować w roli osobliwego „kija”, który wsadzono w na pozór spokojne mrowisko.
Można się tylko domyślać, jak w takiej sytuacji w 1967 roku pozwolono mu wyjść na scenę państwowego festiwalu piosenki w Opolu i wykonać „Dziwny jest ten świat” Piosenka ta z wystarczająco deklaracyjnym tekstem, tym nie mniej stała się sensacją i swoistą dewizą pokolenia ponieważ bardzo mocno odróżniała się od tego co brzmiało wtedy z polskiej sceny muzycznej. Poza tym najbardziej znakomitą z napisanych i wykonywanych przez Niemena do momentu, kiedy on gwałtownie zmienił kierunek w swojej muzyce. Na ten okres przypadają najlepsze piosenkowe albumy muzyka na czele z płytą „Sukces” a album „Dziwny jest ten świat” został pierwszym w historii Polski „złotym”.

ENIGMATIC
Należy zaznaczyć jak szybko nastąpiła ta przemiana. Dosłownie w ciągi trzech lat „popowy” Niemen
przekształcił się w Niemena filozofa a jego muzyczny język stał się zupełnie niezrozumiały. Fani znaleźli się w impasie. A sam muzyk odkrywszy, na początku dla siebie, a potem i dla szerokiej publiczności klasyczna polską poezję, wprowadził polską ( i nie tylko)muzykę w zasadniczo nowe przestworza. ( Sam Niemen, który w dzieciństwie uczył się w normalnej rosyjskiej szkole, przyznawał, że jego ulubionym poetą był Lermontow.) Album „Enigmatic” wydany w 1970 roku dostarczył wielu zasadniczych innowacji. Po pierwsze, wyraźnie zmienił się format. W miejsce zwyczajowych pod względem długości piosenek, on proponował nie tylko rozwinięte kompozycje z nietypowymi konstrukcjami ale i rozległy fresk- „ Bema pamięci żałobny rapsod” do wiersza wtedy zapomnianego polskiego poety Cypriana Kamila Norwida. Po drugie, w miejsce przyzwyczajonych wcześniej do piosenkowo-rokowego repertuaru muzyków, Niemen zaprosił do współpracy szereg znanych już wtedy w Polsce muzyków jazzowych – saksofonistę Zbigniewa Namysłowskiego, perkusistę Czesława „Małego” Bartkowskiego, skrzypka Michała Urbaniaka. Ten związek z muzykami innej, ogólnie mówiąc sfery wykonawstwa był podyktowany zasadniczą zmianą muzycznego języka, rozszerzeniem form kompozycji, kiedy pojawiała się w nich przestrzeń dla improwizacji. Po trzecie, po raz pierwszy w polskiej muzyce popularnej autorami tekstów piosenek zostali przedstawiciele pierwszego rzędu klasycznej polskiej poezji, przede wszystkim Cyprian Kamil Norwid.
Świetnie pamiętam, jak w tych latach fani Niemena w ZSRR dosłownie polowali na omalże jedyny zbiorek wierszy Norwida w przekładzie na język rosyjski. Tak i dzięki innym poetom, do których wierszy Niemen pisał muzykę („Jednego serca” Adama Asnyka, ”Com uczynił” Bolesława Leśmiana, „Elegia śnieżna” Jana Brzechwy, „Kamyk” Zbigniewa Herberta),nie tylko polska młodzież stała się zwolenniczką poetyckiego słowa. Jednocześnie Niemen śpiewał wiersz Siergieja Michałkowa („Pokój”). Planował nagrać program z wierszami Siergieja Jesienina.
I oto z klasykiem polskiej poezji Jarosławem Iwaszkiewiczem miał miejsce wypadek. W 1979 roku ,po wykonaniu na festiwalu w Sopocie piosenki „Nim przyjdzie wiosna” do wiersza tego ulubionego przez ówczesnego komunistycznego przywódcę Polski Edwarda Gierka, Niemen był oskarżany przez opozycyjnie usposobioną do władzy inteligencję o koniunkturalizm. Oliwy do ognia dolał i ten fakt, że właśnie w tym roku Czesławowi wręczono nagrodę Przewodniczącego Rady Ministrów 1 stopnia za twórcze osiągnięcia w dziedzinie kompozycji i interpretacji. Prawda, że piosenki do wierszy Iwaszkiewicza wykonywał on wcześniej a na czyjś odmienny sens wypowiedzi zwracał już niewiele uwagi. Tym bardziej, że wspomniana wyżej piosenka była jedną z najlepszych w jego całej twórczości.
Dobrze pamiętam jak w 1988 roku na pierwszym wszechzwiązkowym festiwalu polskiej piosenki w Witebsku właśnie z tą piosenką, zupełnie nieznany wtedy śpiewak z Grodna Walerij Skorożenok otrzymał druga nagrodę w konkursie młodych wykonawców.
Liczni nie bez podstawy uważają, że album „Enigmatic” jest najlepszy nie tylko w dyskografii Niemena ale i w historii polskiej muzyki rozrywkowej w ogóle. „Moim ideałem byłoby tworzenie muzyki, która byłaby na styku muzyki popularnej i akademickiej ”-podzielił się muzyk swoimi dążeniami w jednym z wywiadów, których im dalej, tym mniej udawało się od niego uzyskać.
Spośród muzyków, którzy w 70-tych pracowali z Niemenem, urodziło się najsilniejsze i dobrze znane w Polsce jazz-rockowe trio „SBB”.
Od razu wyjaśnię, że „SBB” mi osobiście zupełnie nie kojarzy się z jazz-rockiem, to typowy, mówiąc językiem melomańskim „prog”, ale rzecz oczywiście nie w tym. Dlaczego autor zupełnie nie wspomniał o uczestnictwie Niemena w absolutnie epokowym projekcie- musicalu „Rysunki na szkle” Katarzyny Gaertner i Ernesta Brylla, a w 1970 roku wyszła taka płyta z całkowicie gwiazdorskim składem, właściwie na tej stronie ona jest- „Na szkle malowane”. To był niewątpliwie pierwszy polski musical rockowy, którego treść stanowiły legendy o „szlachetnym rozbójniku” Harnasiu, pierwowzorem którego była rzeczywista postać o imieniu Juraj Janosik. Niemen na tej płycie wykonywał dwie finałowe pieśni w tym „Pożegnanie Harnasia”. -A.K.
Tadeusz
2008-11-01 09:15:22
Daszeńko, jestem pełen podziwu. Trzeba mieć dużo samozaparcia, aby podjąć trud tłumaczenia z języka, który posługuje się cyrylicą. Czytałem to w oryginale i choć zrozumienie tekstu nie sprawiało większej trudności, to "rozpoznawanie stołeczków" zniechęciło mnie do przebrnięcia do końca, bo na poważnie do czynienia z tym alfabetem miałem ok. 35- lat temu.
Piszesz, że nie wszystkie zwroty udało Ci się dokładnie zrozumieć. Wróciłem do oryginału jeszcze raz i nie sadzę aby Twoje tłumaczenie było złe. Jest świetne. GRATULACJE. :)
Dasza
2008-11-02 17:20:01
Dzięki, Tadeuszu
Też przez długi czas nie miałam do czynienia z tym językiem,na poważnie do niego wrociłam "dzięki" Niemenowi. Samo tłumaczenie tekstu sprawiło mu dużą przyjemność.Pozwoliło na jakiś czas zająć myśli czymś innym niż codzienne zmaganie się z życiem.Taki rodzaj terapii.Natomiast wklepywanie tekstu w komputer, to rzeczywiście dość mozolna praca i mniej satysfakcjonująca. Myślę,że wkrótce uda mi się dopowadzić tłumaczenie do końca. Zostało już niewiele.
Romuald Juliusz Wydrzycki
2008-11-02 20:45:14
Znakomity tekst opracowania , no i oczywiscie tumaczenia tez.
Jaka szkoda ze trafia on do niewielu glow.
W piatym roku nieobecnosci Czeslawa , zwlaszcza w tych dniach zdajemy sobie sprawe z wielkim smutkiem ze co roku dostepuje On kolejnego pochowku coraz dalej i dalej od naleznego mu miejsca .
Troche sam w swojej niemadrej madrosci i naiwnosci, ale zgodnie z zasadami jak tradycja karze zlozyl dbanie o swoja tworczosc w jakze nieodpowiednie rece i glowy . Widac to dzisiaj jak na dloni .
Ech brak slow ! :?
Ewa
2008-11-02 21:23:26
Daszo, ja też podziwiam Cię za pracowitość i rzetelne tłumaczenie. :)

Pisałaś o pewnych "kwiatkach" w tym tekście, mnie rzuciły się w oczy na razie dwa:
Właśnie w składzie „Niebiesko-Czarnych” w 1962 roku Niemen został finalistą 1 festiwalu młodych talentów w Szczecinie wykonując Malaguenę. Ciekawe, że w składzie tej grupy Niemen wystąpił niejeden raz na scenie paryskiej Olimpii, nagrywał we Francji(...)

Niemen do N-C dołączył jesienią 1962, a festiwal był w lecie.
Płyta Niemena z N-C, która wyszła we Francji generalnie była zapisem koncertu N-C w Olimpii (wokaliści dograli tylko w studio swoje partie wokalne, żeby wzmocnić głos na płycie).
Dasza
2008-11-02 21:39:35
Tłumaczenia ciag dalszy

RUSSISCHE LIEDER
Na początku lat 70-tych sława Czesława Niemena wyszła za granice Polski. Zainteresowanie tym, że on pisze i wykonuje przejawiały duże firmy wydawnicze Zachodu. Niemiecka filia CBS wystąpiła z inicjatywą wydania albumu „Piosenki rosyjskie”. W rzeczy samej, wśród rosyjskich znalazły się i ukraińskie piosenki. Trudno uwierzyć, że poznawszy w dzieciństwie te piosenki, on nie znał białoruskich. Tym nie mniej na wydanej w 1973 roku płycie, białoruskich nie było. Sam album wypadł dość interesująco. To były rzeczywiście ulubione piosenki Czesława Niemena: Wychożu odin ja na darogu”,” Bradiaga”, przy czym wszystkie partie wielogłosu nagrał sam, czym zadziwił niemieckich reżyserów dźwięku.
Nawiasem mówiąc ,piosenka ta w samej rzeczy nazywa się „Po dikim stiepjam Zabajkala, a w tej rokowej wersji , którą zrobił Niemen jeszcze w 1968 roku w rzeczywistości nazywała się „Bradiaga” czyli „Włóczega” – A.K.

Naprawdę to nie był pierwszy album dla CBS. Najpierw został wydany zbiór piosenek w języku angielskim „ Strange is This World”, potem album z bardziej skomplikowaną muzyką „ Ode to Venus”, a w 1974 roku Niemen został zaproszony na nagrania do USA, jak się potem okazało jego ostatniego „amerykańskiego” albumu. CBS wydała na nagranie 60 tysięcy dolarów, Niemen zaprosił Jana Hammera, Michała Urbaniaka. Został nagrany album „Mourner’s Rhapsody”, który jednak nie zrobił wrażenia na amerykańskim rynku muzycznym i ten temat amerykańskiej kariery muzyka został zamknięty na zawsze.
Powiem otwarcie, osobiście uważam, że „zachodnie” albumy Niemena pozostawiają pewne nieprzyjemne wrażenie parodii. Szczególnie w tych przypadkach, kiedy on „prześpiewuje” po angielsku swoje stare piosenki. Oczywiście nie wszystkie jednakowo i głównie odnosi się to do prog -rockowego repertuaru, tradycyjne piosenki niekiedy brzmią nawet nienajgorzej, no choćby angielska wersja „Udiwitielen etot mir” czyli Strange is This World”, ale ten materiał z płyt zostawia ciężkie i wymuszone wrażenie. Zupełnie niezrozumiale dlaczego trzeba było przegrywać Marionetki i robić z nich dosyć denerwujące „Puppets”? I to samo zrobić z bardziej interesującą piosenką finałową płyty „Aerolit”, pamiętacie, więc porównajcie oryginał „Smutny Ktoś i biedny Nikt”, a ta opublikowana na albumie „ Mourner’s Rhapsody”, mało zrozumiała „Search For Love”, której nie ratuje znakomite solo skrzypcowe Michała Urbaniaka ( już wtedy „amerykanina”). O samej tytułowej kompozycji po prostu nie chcę mówić, to wypaczona „Bema pamięci żałobny rapsod” szczególnie nieprzyjemnie razi, z historycznej perspektywy tępa i brzydka gra perkusisty niejakiego Dave Johnsona i to wtedy, kiedy w Warszawie żył jeszcze Piotr Dziemski. –A.K.
Prawda, znany jest też taki fakt: w 1974 roku Niemena zaproszono do Malme na przesłuchanie jako ewentualnego solistę grupy „Blood Sweet & Tears”. Jak później wspominali ludzie bliscy Niemenowi, on sam przyjmował te propozycje bardzo spokojnie i jakieś sprawy zatrzymały go w domu i na odchodzący do Szwecji prom Niemen pomknął już samochodem. Ryzykował, przekraczał prędkość, ale spóźnił się.Słyszałem zupełnie inną wersję, zgodnie z którą on jednak odmówił-A.K.
Prawdopodobnie nie przeżywał : widać tak było sądzone . Dalej robił to co sam chciał.

cdn
Romuald Juliusz Wydrzycki
2008-11-03 21:31:24
Alez te "Puppets" sa wyjatkowo znakomite ! Szkoda ze nie mozna podyskutowac z autorem . :o
Dasza
2008-11-04 21:26:08
To już ostatnia część artykułu

IDEE FIXE
W połowie 70-tych Niemen wciąż bardziej komplikuje formy utworów, coraz częściej skłania się do instrumentów elektronicznych. Jego nowe albumy cieszyły się większym uznaniem ,ale nie wśród masowej publiczności muzycznej. Zresztą sam muzyk już i na to nie zwracał żadnej uwagi.
W tym czasie Andrzej Wajda zaprosił go do nagrania partii Chochoła w filmie „Wesele” a w 1975 roku Niemen zaczął współpracować z jednym z czołowych polskich reżyserów teatralnych Adamem Hanuszkiewiczem w Teatrze Narodowym. Do przedstawienia trzeciej części Dziadów Mickiewicza Niemen napisał, jak się wyraził Hanuszkiewicz, fenomenalne chóry aniołów i diabłów, za tym szła muzyka do spektakli wg sztuk Juliusza Słowackiego. Wszystkie te prace nie wymagały obecności innych muzyków. Niemen nie tylko dążył do tego aby wszystko robić sam ale nie prezentował obok siebie na scenie nikogo więcej. Charakterystyczne, że zestawiony ze starych piosenek, ale w nowych aranżacjach album „Postscriptum” z 1980 roku, on w całości wykonał sam, od nagrania do wydania. W ten sposób on wciąż bardziej odchodził od muzycznej strony, zamykał się w sobie i coraz więcej eksperymentował. Jacek Marczyński na stronach Rzeczypospolitej słusznie zauważył: „On stworzył własny muzyczny świat, w który mógł wejść każdy, kogo to interesowało, wszystkich pozostałych nie zbierał się zapraszać”
Jesienią 1976 roku, po wzięciu udziału w Mińskiej Jesieni Muzycznej, odpowiadając na pytania Wiaczesława Rakickiego dla gazety „Czyrwonaja Zmiena” Niemen wyjaśniał: „ Ja po prostu czerpię z elementów, które funkcjonują w klasyce, którymi posługiwali się wybitni kompozytorzy w przeszłości. Na tej postawie można stworzyć dużo nowego oryginalnego. Nie popieram też sposobu wykonywania klasyki w stylu rock’ n’ rolla. W ogóle wszyscy mówimy o jakiejś muzyce młodzieżowej. Ale taka muzyka zwyczajnie nie istnieje. Po prostu jest dobra muzyka. Albo jej nie ma w ogóle. Dążę aby zbudować swoisty most od muzyki poważnej do popularnej. W ich syntezie niewyczerpalne możliwości.”

Dziwne, ale Dymitr Podbieriezki całkiem mimochodem poruszył temat łączenia gatunków, z wszystkich najbardziej interesujących prog- rockowych albumów Niemena tylko wspomniany „Enigmatic”, który ma się rozumieć, to szczyt, tym nie mniej następny po nim umownie zwany „czerwonym podwójnikiem” w czymś powtarzając „Enigmatic” zawierał niemało nowych muzycznych pomysłów. Właśnie tam pojawił się razem z Niemenem oryginalny organista Jacek Mikuła, następnie „Volume 1” i niemal jednocześnie „Volume 2” zawierały całkowicie unikalny awangardowy materiał, od tego startowała grupa SBB ( zresztą o tym już wspominano). Potem początek czysto elektronicznych instrumentów, album „Katharsis” chyba nie był wtedy w 1976 roku mimo złożoności formy zbyt popularny. Teraz to trudno sobie wyobrazić. A jak godnie zostały zakończone lata 70-te albumem „Postscriptum”- to jeszcze czeka na swojego kronikarza. – A.K.

Zauważę, że już w latach 80-90 w radiu , jeżeli już grali jego piosenki, to jedynie z okresu „Akwareli”. Rzecz prosta, że i dochodów dużych nie miał, żył z autorskich honorariów, spędzał prawie cały czas we własnym studiu, wychowywał dwie córki. Przedostatni jego album datowany 1989 rokiem, ostatni 2001-szym. To co nagrał w 70-tych już stało się klasyką polskiej muzyki popularnej; to co stworzył w latach następnych uważać można za część jego spuścizny twórczej. Chociaż wcale nie wykluczam, że wśród jego studyjnych eksperymentów z czasem odkryje się jeszcze dużo prawdziwie interesującego…
Paweł Brodowski: „jego ostatni album nie otrzymał najlepszych recenzji, wielopiętrowe partie elektronicznych instrumentów brzmią już archaicznie ale jako wokalista w tych nagraniach Czesław wzniósł się na szczyt swojego talentu. Dramatem jego ostatnich lat było to, że jako artysta musiał mierzyć się z własnym mitem, a przy tym nie chciał był więźniem własnej przeszłości, dzień za dniem odchodził dalej, dalej, dalej…”
Znany polski dziennikarz Marek Gaszyński na stronach czasopisma „Jazz Forum” pisze: „A co on sam nam dał? Dał nam to, że otrzymaliśmy możliwość obcować z kimś lepszym od nas samych, że w tym dziwnym świecie zawsze istniał ten moralny autorytet, jakim był, dał nam wzór twardego człowieka, nieustępliwego, nieugiętego, idącego pod wiatr, pokazał, że lepiej dawać niż brać, jako, że w latach kiedy wszyscy chcą wyciągać ręce on wolał obdarowywać. On dał nam tyle radości, ale często namawiał do myślenia- choćby o tym, że czas upływa jak rzeka, że coraz więcej zostaje za nami i wciąż bliżej do takiego dnia jak ten.”
16 lutego tego roku muzyk obchodziłby 65 lecie urodzin. Pierwszym polskim miastem, którym pojawiła się ulica imienia Czesława Niemena, była Stalowa Wola, za tym poszła Częstochowa i inne miasta. Podobna ulica pojawi się z pewnością w Warszawie, choćby dlatego, że piosenka „ Sen o Warszawie” w wykonaniu Niemena stała się nieomal nieoficjalnym hymnem stolicy. Nie wiadomo czy ulica Juliusza Wydrzyckiego pojawi się w Lidzie albo Grodnie. Jeden nieduży artykuł w przygotowywanym do wydania kolejnym tomie białoruskiej encyklopedii, odpowiedzieć na pytanie „kim jest Czesław Niemen dla nas? myślę, że nie jest w stanie…

Autor dziękuje Polskiemu Instytutowi w Mińsku, redaktorowi czasopisma jazz Forum Pawłowi Brodowskiemu za pomoc w przygotowaniu artykułu. Wykorzystano materiały z Gazety Wyborczej i Rzeczpospolitej.
DYMITR PODJEZSKIJ, Jazz-Kwadrat Nr 1(49),2004 © 2007 Jazz- Kwadrat
Tadeusz
2008-11-05 12:31:08
Daszeńko, pokonałaś "wpław kanał La Manche" bez treningu. Tego nikt inny nie potrafi.
Gratulacje i najszczersze wyrazy uznaia. :!:

PS. Dominie, kupuj tysiąc róż i daruj je dla Daszy, bo to Ty uskarżałeś się, że nie znasz jezyka naszych wrogów. To na Twoją prośbę Ddasza pokonała te wszystkie "krzesełka" ( "krzesełka, stołeczki": my- uczniwie jązyka rosyjskiego- tak okrerślaliśmy cyrylicę)
ratajczak bogdan
2008-11-05 15:44:25
Daszo - najzwyczajniej wpychasz nas w kompleksy. :D
My TU spieramy się pod byle pretekstem, a Ty dajesz przykład, co można, gdy liczy się cel.
Dominik - ten to sobie narobił kłopotów.
Jak on wybrnie z zadania, jaki słusznie, nałożył na niego Tadeusz?

(*)
Domin189
2008-11-05 16:03:50
Jak widzicie - milczałem przez cały czas w tym temacie. Po prostu brak mi słów. A obiecane róże (co prawda nie w takiej ilości, ale...) zostaną oficjalnie wręczone Daszy na... kolejnym ze zlotów! (taaak, teraz mamy powód do spotkania i siłą rzeczy musimy się zorganizować w 2009!) :D

Powtórzę: Daszo, nie wiem co napisać... Żadne słowa nie oddadzą tego, co uczyniłaś dla tego forum. Możliwe, że wiem, jak Ci się odwdzięczę (oprócz tych róż :D) - odezwę się w weekend :)
Dasza
2008-11-05 20:24:19
No, bez przesady. :D
Cieszę się ,że znów mogłam się na coś przydać i żadne róże, Dominie, nie są potrzebne.
A na zlocie chętnie się z Wami spotkam i nieważne czy w Słupsku ,w Kołobrzegu ,w Warszawie czy w innym miejscu.
Ewa
2009-02-05 23:17:59
Aż włos się jeży, jak trafia się w necie na takie strony o Niemenie. Jedna krótka notka, a ile błędów (łącznie z podpisem pod zdjęciem!). :x :(
Domin189
2009-02-06 21:49:29
Zobaczcie (a raczej posłuchajcie!), co słychać w tle:
http://www.youtube.com/watch?v=I9TXa4lOg-U

...chociaż trudno skupić uwagę :?
Ewa
2009-02-06 22:37:34
Domin189Zobaczcie (a raczej posłuchajcie!), co słychać w tle:

Słychać Niemena śpiewającego "Doloniedolę". :)
Ewa
2009-02-20 10:22:40
http://www.wiadomosci24.pl/artykul/zlo_ ... -narzedzia

http://www.wiadomosci24.pl/artykul/dziw ... 55444.html
bitels
2009-03-15 19:02:15
Ciekawa interpretacja Rapsodu:

http://www.youtube.com/watch?v=IY2NF3c0 ... re=related
Stach
2009-03-16 17:14:27
Hmm, jednak wszystkie utwory, które wyk.NIEMEN są przeze mnie akceptowane i ...świetnie się czuję w ich klimatach. Kiedy zaś utwory NIEMENA wykonują inni np Bałata, Dutkiewicz, Radek, Pazur ... to owszem nie mam im za złe, że sięgają po dzieła NIEMENA nie ganię ich interpretacji ,... ale niestety po kilku taktach zaczynam się nudzic. NIEMENA mogę słuchac non stop i ... zawsze mnie czymś jeszcze .... zaskoczy.
NIEMENA nie można zastąpic innym człowiekiem to smutne i...piękne.
To tak a propos epigonom bezmyślnym.
Ewa
2009-04-07 09:37:16
http://www.gazetalubuska.pl/apps/pbcs.d ... /928440988

http://www.chorzow.info/content/view/2005/326/
Domin189
2009-05-08 16:30:02
http://www.polonikmonachijski.de/143202 ... on*id*val*
- świetna praca plastyczna upamiętniająca Niemena!
Ewa
2009-05-28 13:00:11
Galeria zdjęć i avatarów z naszego forum:
http://images.google.pl/images?hl=pl&rl ... =0&ndsp=21
Dasza
2009-06-10 14:46:38
Chłopakiem z Grodna dla wielu jesteś
dla Wasiliszek korzennym synem
Gdańsk cię pamięta mimo że nie ma
pośród żyjących twojego cienia


c.d. na stronie
http://www.kobieta.pl/wiersze/pokazwier ... 1941506405
bitels
2009-07-22 19:38:59
Kolejna galeria zdjęć:

http://muzyka.wp.pl/gid,315945,title,Ni ... caid=186e5
bitels
2009-08-01 11:39:34
Seweryn wspomina Czesława w Non-Stopie

http://www.sewerynkrajewski.fora.pl/wyd ... u,498.html
ratajczak bogdan
2009-08-01 12:08:18
Fajny dialog muzyków reprezentujących dwa pokolenia, dwie generacje.
Różne doświadczenia, ale ta sama miłóść do muzyki i ta sama droga, którą sobie wybrali na życie.
Ciąg dalszy tej rozmowy, lub jej uzupełnienie - ilustrowane muzyką - mieliśmy możliwość zobaczyć w TVP w ostatnim programie Marii Szabłowskiej i Krzysztofa Szewczyka "Dyskoteka dorosłego człowieka".
Ciąg dalszy w kolejnym wydaniu tego programu.
Nie przegapcie...

(*)
Ewa
2009-08-23 17:54:37
http://www.przk.pl/nr/kultura/niemen_ze ... adura.html
Ewa
2009-08-30 14:58:27
http://toyah.salon24.pl/88258,niemen-cz ... psie-krwie
Stach
2009-08-30 18:32:19
Cytat "I kiedy dziś o nim [ :N: ]...myślę, to myślę sobie, że on był bardzo porządnym człowiekiem.

... I dlatego też dziś, w piątą rocznice jego śmierci, chciałem oddać mu ten tekst. Niemenowi, artyście skromnemu, w każdym znaczeniu tego słowa."

Na początku swego textu autor skopał leżącego, aby nastepnie oddac ..hołd.
Zabrzmialo to [autora tekstu wyznanie]jak wyznanie nawróconego!
Jednak takie kwiatki jak "Pieśn wojowników' lub "wielkich artystów Doda" świadczą o ..odpowiedzialności i wartości tego typu blogwriter'ów....
Osobiście nie widzę sensu ani potrzeby wklejania takich "ciekawostek", bo czemu one maja służyc?
Coraz częściej chodzi o wylewanie własnego szamba na cudze pole, tak i bezpieczniej i wygodniej niz stanąc przed lustrem.
Ewa
2009-08-30 19:09:20
Stach
Osobiście nie widzę sensu ani potrzeby wklejania takich "ciekawostek", bo czemu one maja służyc?

No coż, tytuł wątku brzmi "Niemen w internecie" a nie "Peany na cześć Niemena", więc dopuszczalne są chyba różne wypowiedzi...
Stach
2009-08-30 19:15:09
Ewa
Stach
Osobiście nie widzę sensu ani potrzeby wklejania takich "ciekawostek", bo czemu one maja służyc?

No coż, tytuł wątku brzmi "Niemen w internecie" a nie "Peany na cześć Niemena", więc dopuszczalne są chyba różne wypowiedzi...

To nie jest odpowiedz na moje pytanie "czemu mają służyc?"
Ewa
2009-08-31 06:32:16
Stach
To nie jest odpowiedz na moje pytanie "czemu mają służyc?"

Na przykład temu, by poznać zdanie innych i zastanowić się nad nim, ewentualnie z nim polemizować. Wystarczy? :)
jured
2009-12-02 16:12:01
http://www.charter97.org/ru/news/2009/7/16/20146/
Markovitz
2009-12-06 19:15:33
Zuchy :D

A na You Tube nowy kanał SONANCJA 8)
Dasza
2010-01-30 23:20:03
Tutaj można posłuchać dwudziestominutowego reportażu Ireny Piłatowskiej "Mój Niemen".
Mołdawski piosenkarz Jurie Sadovnik opowiada o swoim duchowym związku z Czesławem Niemenem.
http://www.polskieradio.pl/muzyka/polecamy/?id=119416
Stach
2010-02-13 14:05:19
Ileż tu kłamstwa http://www.lastfm.pl/music/Czesław+Niemen/+wiki
Stach
2010-03-21 14:03:46
Co to coś wyczynia z utworem Niemena ?
http://www.youtube.com/watch?v=0ePQwCRlJ8w
Skandal!
Ewa
2010-03-21 22:33:36
A tu następny koszmarek:

http://www.youtube.com/watch?v=nSD-XbYFS6g

Nie dość, że błąd w tytule, to jeszcze w ilustracjach do klipu pojawiają się zdjęcia Dody i Britney Spears! :shock:
Normalnie włos się jeży. :x
Andrzej Kolendo
2010-03-22 11:03:16
Dlaczego się jeży? Sympatyczny klip, a co do Britney Spears i Dody ... One chyba również potrafią kochać, tak jak inni ludzie :) W końcu Niemen śpiewa tu właśnie o miłości. Nie widzę w tym aspekcie żadnej niestosowności, przeciwnie - z przyjemnością obejrzałem ten klip i po raz n-ty wysłuchałem tego świetnego utworu :)
Ewa
2010-05-03 12:49:11
Na stronie Радио России jest tekst audycji o Niemenie z sierpnia ub.roku oraz link do odsłuchania całej audycji, zawierającej także kilka utworów Niemena.
eltopo
2010-07-04 19:36:41
Nie jestem pewiem, czy tego nikt wcześniej tu nie podał, ale wydaje mi się to zbyt istotne, aby przez przypadek zostało być może pominięte: Właśnie odnalazłem na YouTube dość ciekawy fragment legendarnej rejestracji utworu "Pieśń Wernyhory" AD 1977: http://www.youtube.com/watch?v=pLqHuFBZnng . Po dźwiękach sądzę, iż ta wersja nigdy nie została w pełni zrealizowana. Czy ktoś ma więcej informacji na ten temat?
Markovitz
2010-07-06 07:21:56
Wiadomości na ten temat znajdziesz Eltopo w podforum Muzyko moja, gdzie Wernyhora ma swój wątek, w którym Szach'raj wymienił źródła, w których opisuje się wydłużone o fragmenty wiersza "Mój testament" nagranie... 8)
cocomo
2010-07-26 09:48:08
W zestawieniu 100 "najbardziej klikalnych" tematów w 15-letniej historii portalu Wirtualna Polska znalazła się informacja o śmierci :N: -a.

Zestawienie wszystkich tematów pod poiższym linkiem :
http://pietnascielat.wp.pl/tematy.html
GraCja
2010-07-29 17:30:33
A co Wy na to
http://www.youtube.com/watch?v=Z0700MnXyDo
Tadeusz
2010-07-29 18:09:41
GraCjaA co Wy na to
http://www.youtube.com/watch?v=Z0700MnXyDo


Fani Niemena, ci z forum i ci ze zlotów miłośników Jego twórczości, znają niemal wszystkie odsłony Niemena. To też nie jest nam obce.
Wciąż jednak grzebiemy, gdzie tylko się da, w poszukiwaniu rzeczy dotąd nieznanych, którymi się potem dzielimy. Może więc i Tobie uda się dogrzebać do czegoś unikalnego. :) Każdy poszukiwacz jest dla nas cenny :)

GraCjo, być może to będzie to dla Ciebie czymś ciekawym.

http://www.youtube.com/watch?v=QJOPw6ZB ... 1&index=34
GraCja
2010-07-31 19:36:57
Tadeuszu, myślisz, że sprytnie wybrnąłeś z jakiejkolwiek refleksji odnośnie podanej przeze mnie kombinacji? To Ci się nie udało, bo z odpowiedzi na pytanie stawiam jedynkę :lol: Po prostu jest to jedyna taka (przynajmniej nie znam podobnej) kombinacja i ciekawam jak się do takiego kompotwora odnosicie. :roll:

A co do jodłującego Czesia, to strzeliłeś prosto w moje och i ach, gdyż uwielbiam tego typu kombinacje glosowe, a już w wykonaniu Czesia, to prawie zemdlałam, a na pewno paraliż trzymał mnie długo w swoich ramionach( choc wolałabym by był to ktoś inny :lol: )
Markovitz
2010-07-31 19:49:10
To ja może przyjdę w sukurs koledze odnośnie polecanego linka :

1/ Ów internauta zestawił (mechanicznie) dwa nagrania. Plastycznie wyszło mu lepiej niż muzycznie.. :roll:

2/ Ten piękny utwór z tekstem Riedla wyraźnie spodobał się Niemenowi. Znamy dwie wersje Czesława : z płyty "List do R." oraz wersję koncertową bez nakładek studyjnych, którą można zobaczyć w TVP Kul .. o pardon - w TVP POLONIA 08 września o godz. 17.20.

Na forum już trochę pisaliśmy o Niemenie i zespole Dżem => TUTAJ
GraCja
2010-07-31 22:19:40
No to trochę poczytałam. Dzieki za podpowiedź. A nawiasem mówiąc nie uznaję tego typu porównań, bo nawet bliźniaki są różne, natomiast zawsze można podyskutować na tematy osobowe i wrażenia artystyczne.
Ewa
2011-01-14 16:49:22
http://www.archive.org/details/HAZE48
Piotr Starzyński
2011-01-27 21:11:07
http://www.youtube.com/watch?v=dfj6L5rHfbA :)
wladek
2011-02-27 21:27:55
:N:
183492_1648550132778_1207686820_1385153_7798880_s.jpg 183492_1648550132778_1207686820_1385153_7798880_s.jpg
Ewa
2013-01-10 13:33:04
http://www.kimpress.by/index.phtml?page=2&id=5868
Piekarz
2013-01-11 10:17:52
Kto to śpiewa na początku filmu? Bo jeżeli to mały Czesław Niemen to szok dla mnie, ale podejrzewam, że to tylko jakaś podpucha :P
Tadeusz
2013-01-11 11:53:22
Piekarz pyta:
Kto to śpiewa na początku filmu?


Śpiewa jedna z członkiń chóru przykościelnego działającego w Wasiliszkach Starych.
kangie
2013-02-01 12:31:18
Właśnie słucham. Jakość piosenek - potworna ;) Ale wiadomo, że nie o to tylko chodzi.

"Sen o Warszawie", a właściwie "Sen o Paryżu" wymiata!
Ewa
2013-02-06 18:48:38
Białoruska strona o Niemenie:

http://niemen-muzey.by/
Ewa
2013-02-26 14:01:12
http://www.ej.by/news/culture/2013/02/2 ... ik___.html
Tadeusz
2013-03-11 19:32:07
Kompendium wiedzy o Niemenie dla tych, którzy dopiero zamierzają poznać artystę i jego twórczość:
http://polskibigbitinietylko.blogspot.c ... es%C5%82aw
Ewa
2016-01-12 13:48:53
http://ng.sb.by/stati/article/etot-stra ... -2015.html
Ewa
2017-03-30 09:26:19
Jeszcze przez kilka dni można posłuchać w internecie audycji Holgera Luckasa o Niemenie z Radia Eins z 28.03.17.
Audycja jest dostępna pod tym linkiem:
http://www.radioeins.de/programm/sendungen/freistil/
Markovitz
2019-12-11 11:32:32
Na posty Danuty zwróciłem uwagę, gdy przetłumaczyła kilka pieśni i artykuł z prasy rosyjskiej (na 11 str. tego tematu) i swoją pracą podzieliła się z nami na Forum.
Oto cytaty z surowego jeszcze przekładu oraz dwa posty naszej Daszy z innego tematu:

Dymitr Podjezskij w tłumaczeniu Daszy
Urodził się Juliusz Wydrzycki (to jego prawdziwe nazwisko– przyp. Andriej Konstantinow) na białoruskiej ziemi, we wsi Stare Wasiliszki w rejonie Lidy 16 lutego 1939 roku. Już w wieku 9 lat zaczął śpiewać w chórze miejscowego kościoła.

W wieku 19 lat, kiedy otworzyła się „perspektywa” oddać trzy lata Armii Radzieckiej, ojciec Juliusza, który w czasie wojny znajdował się w szeregach Armii Krajowej, skorzystał z zaproszenia ówczesnego komunistycznego przywódcy Polski Gomułki i wyjechał z rodziną do Polski. Juliusz Wydrzycki rozpoczął naukę w szkole muzycznej Gdańska w klasie fagotu. Ojczyznę odwiedził tylko w 70-tych. To co zobaczył, poraziło go na tyle, że Juliusz prześwietlił kliszę, na której chciał utrwalić miejsca znajome z dzieciństwa, chociaż do końca życia bardzo ciepło mówił o Białorusi. Właściwie tam należy szukać źródeł dalszej kariery muzyka (...)

Album „Enigmatic” wydany w 1970 roku dostarczył wielu zasadniczych innowacji. Po pierwsze, wyraźnie zmienił się format. W miejsce zwyczajowych pod względem długości piosenek, on proponował nie tylko rozwinięte kompozycje z nietypowymi konstrukcjami ale i rozległy fresk- „ Bema pamięci żałobny rapsod” do wiersza wtedy zapomnianego polskiego poety Cypriana Kamila Norwida. Po drugie, w miejsce przyzwyczajonych wcześniej do piosenkowo-rokowego repertuaru muzyków, Niemen zaprosił do współpracy szereg znanych już wtedy w Polsce muzyków jazzowych – saksofonistę Zbigniewa Namysłowskiego, perkusistę Czesława „Małego” Bartkowskiego, skrzypka Michała Urbaniaka. Ten związek z muzykami innej, ogólnie mówiąc sfery wykonawstwa był podyktowany zasadniczą zmianą muzycznego języka, rozszerzeniem form kompozycji, kiedy pojawiała się w nich przestrzeń dla improwizacji. Po trzecie, po raz pierwszy w polskiej muzyce popularnej autorami tekstów piosenek zostali przedstawiciele pierwszego rzędu klasycznej polskiej poezji, przede wszystkim Cyprian Kamil Norwid.
Świetnie pamiętam, jak w tych latach fani Niemena w ZSRR dosłownie polowali na omalże jedyny zbiorek wierszy Norwida w przekładzie na język rosyjski. Tak i dzięki innym poetom, do których wierszy Niemen pisał muzykę („Jednego serca” Adama Asnyka, ”Com uczynił” Bolesława Leśmiana, „Elegia śnieżna” Jana Brzechwy, „Kamyk” Zbigniewa Herberta),nie tylko polska młodzież stała się zwolenniczką poetyckiego słowa. Jednocześnie Niemen śpiewał wiersz Siergieja Michałkowa („Pokój”). Planował nagrać program z wierszami Siergieja Jesienina (...)

Jesienią 1976 roku, po wzięciu udziału w Mińskiej Jesieni Muzycznej, odpowiadając na pytania Wiaczesława Rakickiego dla gazety „Czyrwonaja Zmiena” Niemen wyjaśniał:

„ Ja po prostu czerpię z elementów, które funkcjonują w klasyce, którymi posługiwali się wybitni kompozytorzy w przeszłości. Na tej postawie można stworzyć dużo nowego oryginalnego. Nie popieram też sposobu wykonywania klasyki w stylu rock’ n’ rolla. W ogóle wszyscy mówimy o jakiejś muzyce młodzieżowej. Ale taka muzyka zwyczajnie nie istnieje. Po prostu jest dobra muzyka. Albo jej nie ma w ogóle. Dążę aby zbudować swoisty most od muzyki poważnej do popularnej. W ich syntezie (są) niewyczerpalne możliwości” (...)

W 1979 roku po wykonaniu na festiwalu w Sopocie piosenki „Nim przyjdzie wiosna” (do wiersza Jarosława Iwaszkiewicza- ulubionego poety Edwarda Gierka) Niemen był oskarżany przez opozycyjnie usposobioną do władzy inteligencję o koniunkturalizm. Oliwy do ognia dolał i ten fakt, że właśnie w tym roku Czesławowi wręczono nagrodę Przewodniczącego Rady Ministrów 1 stopnia za twórcze osiągnięcia w dziedzinie kompozycji i interpretacji. Prawda, że piosenki do wierszy Iwaszkiewicza wykonywał on już wcześniej (..) Tym bardziej, że wspomniana wyżej piosenka była jedną z najlepszych w jego całej twórczości.
Dobrze pamiętam jak w 1988 roku na pierwszym wszechzwiązkowym festiwalu polskiej piosenki w Witebsku właśnie z tą piosenką, zupełnie nieznany wtedy śpiewak z Grodna- Walerij Skorożenok- otrzymał drugą nagrodę w konkursie młodych wykonawców.


Andriej Konstantinow w tłumaczeniu Daszy Dziwne, ale Dymitr Podbieriezki całkiem mimochodem poruszył temat łączenia gatunków, ze wszystkich najbardziej interesujących prog- rockowych albumów Niemena tylko wspomniany „Enigmatic” to- ma się rozumieć- szczyt, tym nie mniej następny (album) po nim zwany „podwójnym czerwonym” w czymś powtarzając „Enigmatic” zawierał niemało nowych muzycznych pomysłów.
Właśnie tam pojawił się razem z Niemenem oryginalny organista Jacek Mikuła, następnie „Volume 1” i niemal jednocześnie „Volume 2” zawierały całkowicie unikalny awangardowy materiał, od tego startowała grupa SBB ( zresztą o tym już wspominano).

Potem początek okresu z użyciem elektronicznych instrumentów. Album „Katharsis” chyba nie był wtedy (w 1976 roku) mimo złożoności formy zbyt popularny (...)
A jak godnie zostały zakończone lata 70- albumem „Postscriptum” ?- to jeszcze czeka na swojego kronikarza (...)


Już w 2007 i w 2008 roku zachwycaliśmy się tłumaczeniami rosyjskich pieśni dokonywanych ad hoc przez Daszę i Tadeusza. Zacytuję w tym miejscu post Daszy z przekładem wiersza Lermontowa.

Dasza w dniu 3 marca 2007r. Ostatnio kilka wieczorów zajęło mi tłumaczenie tej właśnie pieśni. Mam nadzieję, że dobrze odczytałam jej sens.

Nie jest to dosłowne tłumaczenie, zrobiłam to tak, żeby można ją było zaśpiewać.

Wychodzę samotny na drogę

Idę samotny na drogę
Poprzez mgłę krzemienna droga lśni
Cicha noc, pustynia chwali Boga
Gwiazda z gwiazdą szepce gdy świat śpi
Gwiazda z gwiazdą szepce gdy świat śpi

W niebie jest świątecznie i wspaniale
Ziemia śpi w niebieskim blasku snów
Czemu mi tak ciężko, skąd te żale?
Czego chcę? Żałuję czegoś znów?
Czego chcę? Żałuję czegoś znów?

Ja od życia nie chcę już niczego
I przeszłości wcale nie żal mi
Bytu chcę wolnego ,spokojnego
Chciałbym też zapomnieć się i śnić
Chciałbym też zapomnieć się i śnić

Lecz nie takim zimnym snem mogiły
Chciałbym tak na zawsze zasnąć, by
W piersi mej drzemały życia siły
Cichy oddech oznaczał dobre sny
Cichy oddech oznaczał dobre sny.

Pragnę słyszeć nocą z każdej strony
Słodki głos co miłość śpiewa mi
A nade mną dumny, wciąż zielony
Ciemny dąb się kłania , szumi: Śpij.
Ciemny dąb się kłania , szumi: Śpij.

Tłumaczenie: Danuta Mendyka


Dymitr Podjezskij w tłumaczeniu Daszy
Kto to taki, ten Niemen? Za życia wszyscy jakoś krępowali się przyznać, że osobowość Czesława Niemena niewątpliwie jawi się kluczową, nie tylko dla historii polskiej muzyki popularnej ale i w ogólnej historii popularnych gatunków muzyki tej części Europy (...) Niestety, dopiero śmierć tego niezwyczajnego, oryginalnego i wielkiego muzyka 17 stycznia 2004 roku popchnęła do tego, żeby w pełnej mierze ocenić skalę jego talentu i to co zrobił Czesław Niemen dla europejskiej i światowej muzyki


I jeszcze zamieszczę fragment opinii Romualda Juliusza Wydrzyckiego- tak o artykule, jak i o dokonanym w ekspresowym tempie przekładzie Daszy.

Romuald Juliusz Wydrzycki w dniu 02 listopada 2008 na forum Znakomity tekst opracowania, no i oczywiście tłumaczenia też.

Jaka szkoda że trafia on do niewielu glów.

W piątym roku nieobecności Czeslawa, zwłaszcza w tych dniach zdajemy sobie sprawę z wielkim smutkiem, że co roku dostępuje On kolejnego pochówku - coraz dalej i dalej od należnego mu miejsca.


Na koniec przypomnę życzenia, jaki złożyła Dasza, gdy jeszcze pisywała na Forum. Myślę, że chciałaby się pożegnać obdarzając nas swoim życzliwym uśmiechem... :)

Dasza w roku 2010

Nadchodzący Nowy Rok to nie tylko okres radości,
ale również zadumy nad tym, co minęło i nad tym, co nas czeka.
Tak więc dużo optymizmu i wiary w pogodne jutro.
Niech w Nowym Roku
świat będzie dla Was pełen ciepła, radości i przyjaciół,
a w Waszym domu niech nigdy nie zabraknie miłości i zrozumienia.

Dasza
Ewa
2020-03-21 22:36:12
Dziś na you tube pojawił się nowy materiał z fragmentami występu Niemena w Kopenhadze w 1988 r.

https://www.youtube.com/watch?v=zkmnq_U ... Z0UK_p97jw
Tadeusz
2020-03-22 09:23:20
Wolę pierwsze wykonania jego starych piosenek. W późniejszym okresie nabrał dziwnej maniery, która, prawdę mówiąc, drażni mnie ( dziwnie zaciąga ostatnie sylaby fraz i śpiewa je nosowo, co brzmi dosyć sztucznie)
Markovitz
2020-04-28 22:37:30
Polecam Wam audycję Jiříego Cernego z cyklu "Siódme niebo" poświęconą muzyce Czesława Niemena.

Ten program czeskiego radia przypomniał mi moje dawne rozmowy o muzyce z kolegami z byłej Czechosłowacji.

Byli nieźle osłuchani w muzyce lat 70., a jeden z nich, który dużo słuchał Janis Joplin, zainteresował się koncertem Niemena w Brnie.

Musiałem mu trochę opowiedzieć o drodze Czesława do występów z robotestrą, a także o innych muzykach i zespołach z Polski 8)

Po tych naszych dyskusjach polubiłem brzmienie języka naszych południowych sąsiadów i kilka ich zespołów- zwłaszcza Blue Effect.

A teraz już sami posłuchajcie audycji Jerzego Cernego z rozgłośni => Radia VITAVA

#ZostańWdomu #StayAtHome
Sedmé nebe s Jiřím Černým_Czeslaw Niemen_Radio Vitava.jpg Sedmé nebe s Jiřím Černým_Czeslaw Niemen_Radio Vitava.jpg
Tadeusz
2020-04-29 09:05:25
Po tych naszych dyskusjach polubiłem brzmienie języka naszych południowych sąsiadów


Często bywam w Czechach i na Słowacji (kilka razy w roku), bo mam blisko, i też lubię trochę dziecience brzmienie tego języka, choć wolę słowacki, bo mimo że bardzo podobny do czeskiego to jednak lepiej się go rozumie -prawie jak ojczysty. Słowacy też osłuchani byli w muzyce tamtych lat. Ja również, podobnie jak Markowitz, miałem okazję rozmawiać ze Słowakami i Czechami na tematy muzyczne.

A tak słowacka prasa pisała o śmierci Niemena:


V sobotu 17. januára navždy odišiel z tohto sveta po dlhej a ťažkej chorobe, vo veku nedožitých 65 rokov, Czeslaw Niemen, legenda poľskej, ale aj východoeurópskej rockovej hudby, ktorý znamenal veľmi veľa nielen pre ľudí mojej generácie.
Tadeusz
2021-03-06 12:53:55
Wspomnienie o Michju Burano, a na fotce młody CN
https://www.msn.com/pl-pl/rozrywka/news ... d=msedgntp
Przejdź na: główną stronę z listą forów | listę wpisów z Dziwny jest ten świat | górę strony